张可久《水仙子·怀古》欣赏

  导语:《水仙子·怀古》高度赞美王昭君和西施。以下是该元曲的介绍,欢迎参考!

  秋风远塞皂雕旗,明月高台金凤杯。红妆肯为苍生计,女妖娆能有几?两蛾眉千古光辉:汉和番昭君去,越吞吴西子归。战马空肥。

  在萧瑟秋风中王昭君跟着打皂雕旗的人到塞外去;明月高照时西施常常在姑苏台上端起金凤杯侍候吴王。一个女子能为人民的利益着想,这样的美女古往今来能有几人?两个美女的事迹千百年来都闪耀着光辉:汉元帝与匈奴和亲时昭君出塞,越国攻灭吴国以后西施才回越国来。养肥了的战马也就无用了。

  ①注释:该散曲的曲牌名为水仙子,宫调为双调,亦入中吕、南吕。

  ②皂雕旗:绘有黑色大雕的旗,这是古代匈奴人用的一种旗帜。秋风远塞皂雕旗:这句指昭君出塞和亲。

  ③高台:这里指姑苏台,在今江苏吴县西南姑苏山上。金凤杯:雕刻有凤凰的金酒杯。明月高台金凤杯:该句指夫差很宠爱西施,时常和她在姑苏台上喝酒。

  ④红妆:妇女的盛妆,借指美女。下面的“女妖娆”、“蛾眉”也指美女。苍生:百姓。

  ⑤番:旧时对西北各族的称呼,这里指匈奴。和番:与匈奴人和亲。

  ⑥越吞吴西子归:春秋时越王勾践被吴王夫差打败,献美女西施求和,后来吴终于被越所灭,西施也回到吴国。这句指此事。

  ⑦空:白白地。战马空肥:是说统治者依靠美色而卫国,战马得以闲置而肥。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947814.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 鸡鸣狗盗文言文翻译

      鸡鸣狗盗文言文 出自《史记·孟尝君列传》,下面让我们来阅读鸡鸣狗盗文言文翻译内容吧!   鸡鸣狗盗文言文翻译   【原文】   秦昭王闻其贤,乃先使(派)泾阳君为质(人质)于齐…

    古诗文 2022年11月5日
    16
  • 苞枿苞枿薱矣的翻译赏析

      《苞枿·苞枿薱矣》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   苞枿薱矣,惟根之蟠。   弥巴蔽荆,负南极以安。   冃我旧梁氏,缉绥艰难。   江汉之阻,都邑固以完。   圣人…

    古诗文 2022年11月6日
    15
  • “李常,字公择,南康建昌人”阅读答案解析及翻译

    李常,字公择,南康建昌人。少读书庐山白石僧舍。既擢第,留所抄书九千卷,名舍曰李氏山房。调江州判官、宣州观察推官。发运使杨佐将荐改秩,常推其友刘琦,佐曰:“世无此风久矣。…

    古诗文 2022年11月24日
    60
  • “商挺,字孟卿,曹州济阴人”阅读答案解析及翻译

    商挺,字孟卿,曹州济阴人。年二十四,汴京破,北走依冠氏赵天锡,与元好问、杨奂游。东平严实聘为诸子师。实卒,子忠济嗣,辟挺为经历,出为曹州判官。未几,复为经历,赞忠济兴学养士。 癸丑…

    古诗文 2022年11月25日
    36
  • 《昭君怨咏荷上雨》的意思及全词翻译赏析

      “却是池荷跳雨,散了真珠还聚”的意思:急雨敲打荷叶,雨珠跳上跳下,忽聚忽散,散了如断线的珍珠,四处迸射,使人眼花缭乱。.“跳”这个词运用了比拟的手法,一方面突出了雨势之大之急,…

    古诗文 2022年11月5日
    23
  • 描写秋分时节的优美诗句

    早啊,今天分享一组描写秋分时节的优美诗句给你,希望你喜欢。 1.燕将明日去,秋向此时分。 2.秋分当月半,望魄复宵中。 3.秋光几一增,在候已无雷。 4.素魄经秋分外明,桂枝浓傍蕊…

    古诗文 2023年2月18日
    6
分享本页
返回顶部