《途中寄杨邈、裴绪,示褒子》的原文及注释

  作品介绍

  《途中寄杨邈、裴绪,示褒子(永阳县馆中作)》的作者是韦应物,被选入《全唐诗》的第188卷。

  原文

  途中寄杨邈、裴绪,示褒子(永阳县馆中作)

  作者:唐·韦应物

  上宰领淮右,下国属星驰。

  雾野腾晓骑,霜竿裂冻旗。

  萧萧陟连冈,莽莽望空陂。

  风截雁嘹唳,云惨树参差。

  高斋明月夜,中庭松桂姿。

  当睽一酌恨,况此两旬期。

  注释

  ①杨邈:杨凌从弟,见《新唐书·宰相世系表)一下。裴绪:著有《裴子新令》二卷,见《新唐志·艺文志》三。褒子:应物外甥沈全真小名。

  ②永阳县:即今安徽来安县治。

  ③上宰:宰辅大臣。淮右:即淮西,在今皖北豫东淮河北岸一带。按,建中四年淮西节度使李希烈反,上命李勉为淮西招讨使讨希烈。《旧唐书·李勉传》:“德宗嗣位,加检校吏部尚书,寻加平章事。”上宰即指李勉。

  ④下国:下郡,指滁州。星驰:如流星奔驰,形容迅速、紧急。

  ⑤腾:飞奔。骑:坐骑。

  ⑥裂冻旗:即“冻旗裂”之意。

  ⑦萧萧:马鸣声。险:登。连岗:连绵的山岗。

  ⑧莽莽:无边无际的样子。阪:池塘。

  ⑨截:阻截。嘹唳:响亮而漫长的声音。

  ⑩参差:长短不齐的样子。

  11睽:隔,分离。

  12两旬:二十天。

  作者介绍

  韦应物(737—792),中国唐代诗人。京兆长安(今陕西西安)人。15岁起以三卫郎为玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。安史之乱起,玄宗奔蜀,流落失职,始立志读书。代宗广德至德宗贞元间,先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史。公元791年(贞元七年)退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。更多古诗欣赏文章敬请关注“可可诗词频道”的韦应物的诗全集栏目。()

  韦应物是山水田园诗派著名诗人,后人每以“王孟韦柳”并称。其诗以写田园风物著名,诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称,涉及时政和民生疾苦之作,亦颇有佳篇。作其品今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。

  繁体对照

  卷188_39途中寄楊貌、裴緒,示褒子(永陽縣館中作)韋應物

  上宰領淮右,下國屬星馳。

  霧野騰曉騎,霜竿裂凍旗。

  蕭蕭陟連岡,莽莽望空陂。

  風截雁嘹唳,雲慘樹參差。

  高齋明月夜,中庭松桂姿。

  當睽壹酌恨,況此兩旬期。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/948689.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。意思翻译及赏析

    原文 兵车行 杜甫 车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。 耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。 牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄…

    古诗文 2022年9月4日
    1.8K
  • 文言文张辅,字世伟的阅读答案及翻译

    文言文张辅,字世伟的阅读答案及翻译   阅读下面的文言文,完成8~10题。   张辅,字世伟,南阳西鄂人,汉河间相衡之后也。初补蓝田令,不为豪强所屈。时强弩将军庞宗,西州大姓,护军…

    古诗文 2022年11月17日
    91
  • 高中课外文言文名句

    高中课外文言文名句   课外文言文对大部分考生来说是个难点,往往觉得无从下手。以下是高中课外文言文名句,欢迎阅读。   1、不以一眚掩大德。——《左传》   (译文:评价一个人时,…

    古诗文 2022年11月25日
    78
  • 关于《苏世长讽谏》原文及译文赏析

      苏世长讽谏   武德四年,王世充平后,其行台仆射苏世长,以汉南归顺。高祖责其后服,世长稽首曰:“自古帝王受命,为逐鹿之喻。一人得之,万夫敛手。岂有猎鹿之后,忿同猎之徒,问争肉之…

    古诗文 2022年11月9日
    86
  • 文言文《山之叟》试题及答案

    文言文《山之叟》试题及答案   山之叟   冬月,山之叟担一牡丹,高可隐人,枝柯鄂韡①,蕊丛丛以百数。主人异目视之,为损重赀。虑他处无足当是花者,庭之正中,旧有数本,移其位让焉。幂…

    古诗文 2022年11月26日
    67
  • 本以高难饱,徒劳恨费声。意思翻译及赏析

    原文 蝉 李商隐 本以高难饱,徒劳恨费声。 五更疏欲断,一树碧无情。 薄宦梗犹泛,故园芜已平。 烦君最相警,我亦举家清。 词…

    古诗文 2022年9月3日
    444
分享本页
返回顶部