水仙子寻梅原文及译文

  水仙子.寻梅

  乔吉

  冬前冬后几村庄,溪北溪南两履霜,树头树底孤山上。冷风来何处香?忽相逢缟袂绡裳。酒醒寒惊梦,笛凄春断肠,淡月昏黄。

  写作背景

  乔吉散曲集中,颇多写景咏物之作,这首小令是作者在某一冬日寻梅之时由感而发。

  注解

  两履霜:双脚踏冰霜。

  孤山:在杭州西湖,多梅花。宋代诗人林逋曾隐居于此赏梅养鹤。

  缟袂绡裳:白绢衣裳,薄绸裙子,都是喻梅花的冰晶玉洁。

  译文

  在冬日的前前后后走过了几多村庄,在溪南溪北走得两脚寒霜,又一次一次奔忙在树底孤山上。冷风阵阵吹来不知何处飘来芳香?忽然穿白绸衣裤的仙女来到身旁。酒醒以后寒徐里惊破春梦,凄凉的笛声让人断肠,这时节正月淡荀黄。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/949602.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 一个不想接的电话的爱情诗歌

      手机铃声响了很久   看着电话号码   我想着你悲哀的面孔   翻肠搜肚,搅尽脑汁   我真的,真的不想接你电话   小心翼翼,轻言婉转   防你会错意   怕伤你脆弱的自尊 …

    美文 2022年12月15日
    43
  • 描写秋雨的文章有哪些(描写雨的优美文章)

    秋雨,让秋意更浓,秋雨梧桐叶落时,便是秋了,一场淋漓的雨,就是一场秋凉,凉风阵阵,这更是一种岁月的情绪,起时怅然,落下寂寥。    不由得想起张炎的那句:“只有一枝梧叶,不知多少秋…

    2022年5月28日
    152
  • 清明祭扫烈士诗歌

      导语:无数的革命先烈抛头颅,撒热血,用鲜血和生命换来我们今日的幸福生活,我要好好学习,珍惜今日的幸福生活,把我们祖国建设的更加繁荣富强!接下来小编整理了清明祭扫烈士诗歌,文章希…

    美文 2022年12月6日
    50
  • 我宁愿淋雨走路,不属于我的心,我绝不会挽留

    1、有时候,人所需要的是真正的绝望。真正的绝望跟痛苦、悲伤没有什么关系。它让人心平气和,它让你谦卑,它让你只能返回自己的内心。绝望不是气馁,它只是“命运的归命运,自己的归自己”这样…

    美文 2022年12月13日
    66
  • 哪些是描写月亮的诗

    哪些是描写月亮的诗   导语:明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。这首诗可能大家都很熟悉,那你还知道哪些是描写月亮的诗吗?下面是小编给大家整理的.相关内容,希望能给你…

    美文 2022年12月28日
    55
  • 跨年可发的朋友圈经典文案 2020至2021的心情文案

    1.让我们来打响2021年的第一枪吧。 2.我终于结束了我2020年的单身生活了,现在开始第2021年的单身生活了。 3.如果不出意外的话 我未来的老公正在跟他现女友承诺会永远在一…

    美文 2022年11月8日
    67
分享本页
返回顶部