拔苗助长文言文注释赏析

拔苗助长文言文注释赏析

  宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。

  翻译

  有个宋国人,他十分期盼禾苗长高,于是就去田里把禾苗一个个的拔高,一天下来十分疲劳但很满足,回到家对他的家人说:“可把我累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子听说后急忙到地里去看苗(的情况),然而苗都枯萎了。

  注释

  (1)芒芒然,疲劳的’样子。

  (2)归:回家。

  (3)其人:他家里的人。

  (4)病矣:累极了。

  (5)趋,急行,跑。

  (6)之,代词,它,代禾苗。

  (7)则,却。

  (8)槁,枯槁,枯死。

  (9)寡,少。

  (10)想,没想好处。

  (11)舍,抛开不管。

  (12)耘,锄草。

  (13)非徒,不但,不只。

  启示

  1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反.这一寓言还告知一具体道理:”欲速则不达”。

  2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好.反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/965159.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 刘基《窃糟》阅读答案及原文翻译

    刘基《窃糟》 客有好佛者,每与人论道理①,必以其说驾②之,欣欣然自以为有独得焉。郁离子③谓之曰:“昔者鲁人不能为酒,唯中山之人善酿千日之酒,鲁人求其方④,弗得。有仕⑤于…

    古诗文 2022年11月17日
    72
  • 写镇海楼的诗词大全

    镇海楼,在广州市越秀山顶,建于明洪武十三年(1360年),高28米,分5层,故俗称“五层楼”。明代初年,倭寇不断侵扰我国沿海地区,楼的建筑和命名就是“镇守海疆”的意思。楼的下2层围…

    古诗文 2022年9月10日
    160
  • 刘沧《咸阳怀古》阅读答案

    咸阳怀古 刘沧 经过此地无穷事,一望凄然感废兴。 渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵。 天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。 风景苍苍多少恨,寒山半出白云层。 1.本诗哪一联描写了&ldq…

    古诗文 2022年11月26日
    131
  • 《绝妙好辞》阅读答案及原文翻译

    绝妙好辞 魏武①尝过②曹娥碑下,杨修从。碑背上见题做“黄绢、幼妇、外孙、齑臼③”八字。魏武谓④修曰:“卿解不⑤?”答曰:&ldquo…

    古诗文 2022年11月16日
    165
  • 文言文《扁鹊见蔡桓公》学案设计

    文言文《扁鹊见蔡桓公》学案设计   扁鹊见蔡桓公   学习目标   1准确而流畅地朗读课文,通过学习进而背诵课文。   2 积累文言词汇,了解文言文中特殊的语言现象,能正确地翻译课…

    古诗文 2022年11月20日
    64
  • “日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。”的意思及全诗翻译赏析

    “日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。”的诗意:正午时分,太阳高高在上,篱笆影子随着太阳升高越来越短,没有人经过。四周静悄悄的,只有蜻蜓和蝴蝶飞过。 出自宋代诗…

    古诗文 2022年11月20日
    1.4K
分享本页
返回顶部