《史记·项羽本纪》阅读答案及翻译

项羽已杀卿子冠军①,威震楚国,名闻诸侯。乃遣当阳君、蒲将军将卒二万渡河,救巨鹿。战少利,陈余复请兵。项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑②,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。于是至围王离,与秦军遇,九战,绝其甬道,大破之杀苏角,虏王离。③涉间不降楚,自烧杀④。当是时,楚兵冠诸侯。
——《史记·项羽本纪》
注:①卿子冠军:楚军上将军,被项羽斩杀。②甑:zèng,古代蒸饭的一种瓦器。
③涉间:秦末将军。④自烧杀:自焚而死。
16.下列句中加点词意思相同的一项是(     )。(2分)
A.名闻诸侯                  有仙则名
B.以示士卒必死              以中有足乐者
C.绝其甬道                  哀转久绝
D.蒲将军将卒二万渡河       上使外将兵
17.用现代汉语翻译下面的句子。(2分)
当是时,楚兵冠诸侯。
                              
18.这个故事可用成语          概括,请写出你从这个故事中得到的启发。(2分)
参考答案:
16.B(2分)
17.这时,楚军强大居诸侯之首。(2分)
18.破釜沉舟 启发示例:任何的事情只要下决心就一定要做到底。(2分)

翻译:
项羽诛杀了卿子冠军,威震楚国,名扬诸侯。他首先派遣当阳君、蒲将军率领二万人渡过漳河,援救巨鹿。战争只有一些小的胜利,陈余又来请求增援。项羽就率领全部军队渡过漳河,把船只全部弄沉,把锅碗全部砸破,把军营全部烧毁,只带上三天的干粮,以此向士卒表示一定要决死战斗,毫无退还之心。部队抵达前线,就包围了王离,与秦军遭遇,交战多次,阻断了秦军所筑甬道,大败秦军,杀了苏角,俘虏了王离。涉间拒不降楚,自焚而死。这时,楚军强大居诸侯之首

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/966136.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 苏洵《张益州画像记》阅读答案及原文翻译赏析

    张益州画像记  苏洵     其平生所嗜好,以想见至和元年秋,蜀人传言,有寇至边,边军夜呼,野无居人。妖言流闻,京师震惊。方命择帅,天子曰:…

    古诗文 2022年11月17日
    36
  • 春王正月

    朝代:先秦 作者:公羊高 原文: 感谢您的评分   元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言“王”而后言“正月?”王正月也。何言乎王正月?大一统也。  …

    古诗文 2020年3月7日
    572
  • 龙井题名记

    文言文   元丰二年,中秋后一日,余自吴兴来杭,东还会稽。龙井有辨才大师,以书邀余入山。比出郭,日已夕,航湖至普宁,遇道人参寥,问龙井所遣篮舆,则曰:“以不时至,去矣。…

    古诗文 2022年9月3日
    54
  • 文言文教学中的疑惑

    文言文教学中的疑惑   事实上我们对于文言文教学困惑,说到底还是对于难以把持文言文教学中“实”与“虚”二者的度的为难。   把文言文完全当作“文言文”来教,这是“实”,因为要求“实…

    古诗文 2022年11月19日
    44
  • 《荀巨伯探病友》文言文及注解

    《荀巨伯探病友》文言文及注解   《荀巨伯探病友》揭示了一个道理:做人应该讲情意,舍生取义的义举不仅救了他人性命,更是拯救了一座城,乃至一个国家! 坚守信义、大义凛然、对友忠诚、舍…

    古诗文 2022年12月1日
    61
  • “衣带无情有宽窄,春烟自碧秋霜白”的意思及全诗鉴赏

    “衣带无情有宽窄,春烟自碧秋霜白”这两句写一个女子相思之情,说她愁思积郁,以致身体消疲,衣带宽松;春日风光绮丽,风和日暖,她的心情却如“秋霜&r…

    古诗文 2022年11月20日
    61
分享本页
返回顶部