《战国策魏一魏王将相张仪》文言文

《战国策魏一魏王将相张仪》文言文

  《战国策?魏一?魏王将相张仪》

  作者:刘向

  魏王将相张仪,犀首弗利,故令人谓韩公叔曰:“张仪以合秦、魏矣。其言曰:‘魏攻南阳,秦攻三川,韩氏必亡。’且魏王所以贵张子者,欲得地,则韩之南阳举矣。子盍少委焉,以为衍功,则秦、魏之交可废矣。如此,则魏必图秦而弃仪,收韩而相衍。”公叔以为信,因而委之,犀首以为功,果相魏。

  翻译

  魏王将要任命张仪为相国,对公孙衍很不利,因此公孙衍派人对韩国的公叔说:“张仪已经使秦国和魏国联合了。他声称:‘魏国进攻南阳,秦国进攻三川,韩国一定会灭亡。’况且魏王使张仪显贵的原因,是想要得到土地,那么韩国的南阳就要被攻下了。您何不将政事少委派给我一些,把这作为我的.功劳,那么秦、魏之间的联合就可以废除了。如此,魏国就会图谋秦国抛弃张仪,拉拢韩国任命我为相国。”公叔认力他说的话对韩国有莉,因而将一些政事委派给公孙衍,公叔衍以此作为功劳,果真做了魏国的相国。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/967380.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《江雪》译文及赏析

    《江雪》译文及赏析1   《江雪》   唐代:柳宗元   千山鸟飞绝,万径人踪灭。   孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。   《江雪》译文   所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不…

    古诗文 2022年11月5日
    19
  • 文言文成语部分参考

    文言文成语部分参考   文言文成语部分   《<论语>十则》   1、不亦乐乎:原意是不也是很快乐的吗?现在常用来表示事态发展到极顶的程度。   2、三省吾身:原指每日…

    古诗文 2022年11月24日
    20
  • 后羿射日文言文的翻译

    后羿射日文言文的翻译   导语:对于后羿射日这一文言文,大家可以尝试进行翻译。下面是小编整理的后羿射日文言文翻译,供大家阅读,希望对大家有所帮助。   后羿射日文言文的翻译  【原…

    古诗文 2022年11月30日
    14
  • 欧阳修《新五代史·一行传》序《郑遨传》阅读答案对比赏析

    《新五代史·一行传》序    欧阳修  呜呼!五代之乱极矣,传所谓“天地闭,贤人隐”之时欤!当此之时,…

    古诗文 2022年11月24日
    36
  • 渔父·一棹春风一叶舟的翻译赏析

      《渔父·一棹春风一叶舟》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。   花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由。   【前言】   词史上最早写《渔父》…

    古诗文 2022年11月6日
    41
  • 100句有关春天的古诗句

    1、春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。《诗经·小雅·出车》 2、时在中春,阳和方起 。     …

    古诗文 2022年11月19日
    25
分享本页
返回顶部