《战国策·秦二·秦王谓甘茂》文言文

《战国策·秦二·秦王谓甘茂》文言文

  秦王谓甘茂曰:“楚客来使者多健,与寡人争辞,寡人数穷焉,为之奈何?”甘茂对曰:

  “王勿患也!其健者来使者,则王勿听其事;其需弱者来使,.则王必听之。然则需弱者用,而健者不用矣!王因而制之。”

  翻译

  秦王对甘茂说:“楚国派来的.使者大都能言善辩,与我争论议题,我多次被弄得理屈辞穷,该怎么样对付他们呢?”甘茂回答说:“大王不用发愁1那些能言善辩的人来出使,大王不要听他们的话,那些懦弱不善言辞的人来出使,大王一定要听从他们的话。

  这样,懦弱不善言辞的人受到任用,而能言善辩的那些人就不会被任用了2大王因而就可以控制他们了。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/967435.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “皇甫无逸,字仁俭,京兆万年人”阅读答案解析及翻译

    皇甫无逸,字仁俭,京兆万年人。父诞,隋并州总管府司马,汉王谅反.逼之不从,见杀。时五等废,炀帝熹诞忠.赠诞柱国、弘义郡公。 无逸历淯阳太守,治为天下最,再迁右武卫将军。帝幸江都,诏…

    古诗文 2022年11月23日
    106
  • “少年别有赠,含笑看吴钩。”的意思及全诗翻译赏析

    “少年别有赠,含笑看吴钩。”这两句是说,少年的一位朋友赠给他一把吴钩作为纪念,他脸含微笑地看着它,心里在想:也许凭着这把刀,我会创下不朽的功勋哩!这是写应募…

    古诗文 2022年11月19日
    76
  • 《龙渊义塾记》文言文阅读

    《龙渊义塾记》文言文阅读   龙渊义塾记   明 宋 濂   龙渊即龙泉,避诏讳更以令名。相传其地即欧冶子铸剑处,至今有水号剑溪焉。山深而川阻,与通都大邑相去远,或二三百里,虽至近…

    古诗文 2022年11月21日
    64
  • 普天乐

    柳丝柔,莎茵细。 数枝红杏,闹出墙围。 院宇深,秋千系。 好雨初晴东郊媚。 看儿孙月下扶梨。 黄尘意外,青山眼里,归去来兮。 注解莎茵:像毯子一样的草地。莎,即莎草。茵,垫子、席子…

    古诗文 2022年5月24日
    185
  • 方苞《白云先生传》阅读答案及原文翻译

    白云先生传 〔清〕方苞 张怡,字瑶星,初名鹿征,上元人也。父可大,明季总兵登荣,毛文龙将卒反,诱执巡抚孙元化,可大死之。事闻,怡以诸生授锦衣卫千户。甲申,流贼①陷京师,遇贼将,不屈…

    古诗文 2022年11月17日
    67
  • 《行宫》古诗原文及译文

      元稹   寥落古行宫,宫花寂寞红。   白头宫女在,闲坐说玄宗。   孙长江   昔日豪华奢靡的行宫,已经冷落;宫墙内的春花,红艳得那般寂寞。白头宫女犹在,闲坐无事,谈的竟然还…

    古诗文 2022年11月11日
    70
分享本页
返回顶部