中考课外文言文一日一练《蒲松龄之妻》

中考课外文言文一日一练《蒲松龄之妻》

  17.蒲松龄之妻

  五十余犹不忘进取①。孺人②止之日:君勿须复尔!倘命应通显,今已台阁③矣。山林目有乐地,何必以肉鼓吹④为快哉!松龄善其言。顾儿孙入闱⑤,褊心⑥不能无望,往往情见乎词,而孺人漠置之。或媚以先兆,亦若罔闻。松龄笑日:穆如者⑦不欲作夫人⑧耶?答曰:我无他长,但知止足。今三子一孙,能继书香,衣食不至冻饿,天赐不为不厚。自顾有何功德,而尚存觖望⑨耶?

  (选自清.蒲松龄《述刘氏行实》)

  [注释]①进取:此指通过科举考试获取功名。蒲松龄多次参加科举考试均不第。②孺(rú)人:妻子。③台阁:宰相。④以肉鼓吹:犹言一呼百诺。⑤入闱:参加科举考试。⑥褊(biǎn)心:私心。⑦穆如者:端庄的人。此指妻子。⑧夫人:此指贵夫人。⑨觖(jué)望:不满意。

  [文言知识]

  说显。‘‘显是个多义词。一、指明显、显著。成语有显而易见。二、指高贵。上文倘命应通显,意为如果命运中应该通达显贵。所谓显宦,’即是显贵的高官。三、指显出、表现。如大显身手。四、旧时对先人的美称。如显考(已死去的父亲)、显妣(已死去的母亲)。

  [思考与练习]

  1.解释:①快________②罔________③但________

  2.翻译:①君勿须复尔_______________________________________;

  ②松龄善其言乎词_____________________________________;

  ③往往情见____________________________;

  ④或媚以先兆________________________________

  3.比较上文的两个顾:①颐儿孙入闱中的顾,解释为______________;②自顾有何功德中的顾,解释为____________________

  【译文】

  17、蒲松龄之妻

  (蒲松龄)五十岁还不忘通过科举考试获得功名。妻子劝止他说:你不要再这样干了。如果命中应该通达显贵,那今天(你)已经做宰相了。山林中自有让人快乐的.地方,何必以一呼百诺为快乐呢?蒲松龄认为妻子的话是对的,但当看到儿孙参加科举考试,私心总不能觉得自己没有希望,(追求功名的)思想往往表现在言语中,而妻子淡漠处之。(蒲松龄)有时候用未有的好兆头来讨好她,(她也好象没有听到一样。蒲松龄笑着问:我的妻子难道不想做夫人吗?(她)回答说:我没有其它长处,只知道知足。而今我已有三个儿子,一个孙儿,能继香火,吃穿不至于受冻挨饿,老天所赐不可说不厚。自己回顾有什么功德,而仍有不满意呢?

  【参考答案】

  17、蒲松龄之妻

  1.①快乐②同无③只2.①你不必再这样干了;②蒲松龄认为妻子的话是对的;③(追求功名的)思想往往表现在语言中(见,同现);④有时用未来有好兆头讨好她。3.①看到②回顾

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/969805.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 写浙江秋瑾故居·纪念碑的诗词大全

    反清革命烈士秋瑾故居,在绍兴市南和畅堂23号。秋瑾祖父宦游返里,携家居此。故居大门上有何香凝书写的匾额,内有秋瑾生前使用过的客堂、餐室、卧室以及与革命党人讨论工作的地方、藏文件与武…

    古诗文 2022年9月10日
    89
  • “皎皎白林秋,微微翠山静”全诗翻译赏析

    “皎皎白林秋,微微翠山静”出自唐代文学家陈子昂的诗作《酬晖上人秋夜山亭有赠》 酬晖上人秋夜山亭有赠⑴ 皎皎白林秋⑵,微微翠山静⑶。 禅居感物变⑷,独坐开轩屏…

    古诗文 2022年11月19日
    53
  • 张抡《烛影摇红·上元有怀》

    张抡 上元有怀 双阙中天,凤楼十二春寒浅。去年元夜奉宸游,曾侍瑶池宴。玉殿珠帘尽卷,拥群仙、蓬壶阆苑。五云深处,万烛光中,揭天丝管。 驰隙流年,恍如一瞬星霜换。今宵谁念泣孤臣,回首…

    古诗文 2022年9月11日
    78
  • 欧阳修《醉翁亭记》

    原文环滁(chú)皆山也。其西南诸峰,林壑(hè)尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也。山行六七里,渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼…

    古诗文 2022年5月15日
    127
  • 《晋平公游于河》阅读答案及原文翻译

    晋平公游于河 晋平公游于河而乐,曰:“安得贤士与之乐此也?”船人盍胥跪而对曰:“主君亦不好士耳。夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者犹君之好也;…

    古诗文 2022年11月21日
    43
  • 《义赏》“赏罚之柄,此上之所以使也”阅读答案及原文翻译

    义赏赏罚之柄,此上之所以使也。其所以加者义,则忠信亲爱之道彰。久彰而愈长,民之安之若性,此之谓教成。教成则虽有厚赏严威弗能禁。故善教者,不以赏罚而教成,教成而赏罚弗能禁。用赏罚不当…

    古诗文 2022年11月17日
    45
分享本页
返回顶部