纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣的意思及全诗赏析

纵使晴明无雨色,入云深入亦沾衣。出自 《山中留客》,唐代张旭诗作,诗云:“山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。”山中留客这首诗通过对春山美景的整体描绘和对客人欲离去想法的否定及劝说,表达了作者对自然美好景色的喜爱之情与希望同友人共赏美景的愿望。

山中留客     唐 · 张旭     山光物态弄春晖,     莫为轻阴便拟归。     纵使晴明无雨色,     入云深处亦沾衣。

翻译:

 春天的阳光沐浴着山中的景色,     不要因为微微的阴天就打算回家。     即使天气晴朗并无下雨的可能,     走到山中云雾深处也会打湿你的衣裳。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/971129.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《陈平患吕》原文阅读及译文

         陈平患诸吕,力不能制,恐祸及己;尝燕居深念,陆贾往,直入坐;而陈丞相不见。陆生曰:“何念之深也!”陈平曰:“生揣我何念?”陆生曰:“足下极富贵,无欲矣;然有忧念,不过患诸…

    古诗文 2022年11月11日
    44
  • 王建《赠李愬仆射二首》战乱平叛唐诗

    王建·《赠李愬仆射二首》 (一)  和雪翻营一夜行(2),神旗冻定马无声(3)。  遥看火号连营赤(4),知是先锋已上城(5)。  【注…

    古诗文 2022年9月10日
    62
  • 文言文中常见的古今异义词

    文言文中常见的古今异义词   1.行李今义:出门所带的包裹、箱子等。古义:出使的人。   2.夫人今义:尊称一般人的妻子。古义:那人。   3.爪牙今义:比喻坏人的党羽。古义:兽类…

    古诗文 2022年11月25日
    14
  • “薛安都,河东汾阴人也”阅读答案解析及翻译

    薛安都,河东汾阴人也。世为强族,同姓有三千家。父广,为宗豪,高祖定关、河,以为上党太守。安都少以勇闻,身长七尺八寸,便弓马。 二十七年,随柳元景向关、陕,率步骑居前,所向克捷。世祖…

    古诗文 2022年11月29日
    27
  • 出师表_出师表原文及翻译_出师表视频解读赏析

    诸葛亮的《出师表》原文及翻译,《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚…

    古诗文 2022年11月17日
    27
  • 一片_李商隐的诗原文赏析及翻译

    一片_李商隐的诗原文赏析及翻译         一片琼英价动天,连城十二昔虚传。   良工巧费真为累,楮叶成来不直钱。      一块美玉引出很多联想,说它天价绝不夸张。十二座城池…

    古诗文 2022年11月5日
    27
分享本页
返回顶部