“要看银山拍天浪,开窗放入大江来”的意思及全诗赏析

要看银山拍天浪,开窗放入大江来出自

宿甘露寺僧舍(曾公亮)

枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。

 ①甘露僧舍:甘露寺。在今江苏镇江北固山上,下临长江。     ②松声万壑(hè):形容长江的波涛声像万壑松声一样。壑:山谷,山沟。     ③银山拍天浪:形容波浪很大,像银山一样。

翻译:

云雾弥漫在枕边,山峰环绕在近旁。     躺在床上倾听松涛阵阵,无数山谷像在呼啸哀歌。     如果要看冲天巨浪拍起,     只要一打开窗子,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。

〔要看银山拍天浪〕要看银山似的冲天巨浪。

〔开窗放入大江来〕只要一打开窗子,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/971614.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 江淮之蜂蟹

      【文言文】   淮北蜂毒,尾能杀人;江南蟹雄,螯能敌虎。然取蜂儿⒅者不论⑾斗⒆,而捕蟹者未闻血⑩指⒃也。蜂窟⑤于土或木石,人踪迹⑥得其处,则夜持烈炬临⑨之⑦,蜂空群①赴焰,尽殪…

    古诗文 2022年9月3日
    94
  • “不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。”的意思及全诗赏析

    “不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。”这两句是说,邻家一位“无食无儿”的妇女因穷困,偷着来打诗人家的枣子,诗人丝毫不加指责,反而同情、…

    古诗文 2022年11月19日
    70
  • “袁枢,字机仲,建之建安人”阅读答案解析及翻译

    袁枢,字机仲,建之建安人。幼力学,尝以《修身为弓赋》试国子监,周必大、刘珙皆期以远器。试礼部,词赋第一人,教授兴化军。 为礼部试官。常喜诵司马光《资治通鉴》,苦其浩博,乃区别其事而…

    古诗文 2022年11月17日
    62
  • 移风易俗文言文翻译

    移风易俗文言文翻译   移风易俗,成语,改变旧的风俗习惯。出处:《荀子·乐论》:“乐者,圣人之所乐也,而可以善民心,其感人深,其移风易俗,故先王导之以礼乐而民和睦。”下面我们来看看…

    古诗文 2022年11月30日
    62
  • 望江南(娑婆苦·六首)

    朝代:宋代 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 娑婆苦,长劫受轮回。不断苦因离火宅,祗随业报入胞胎。辜负这灵台。朝又暮,寒暑争相催。一个幻身能几日,百端机巧哀尘埃。何得出头来。

    古诗文 2020年5月31日
    585
  • “夫人情莫不贪生恶死,念父母,顾妻子”阅读答案及原文翻译

    夫人情莫不贪生恶死,念父母,顾妻子,至激于义理者不然,乃有所不得已也。今仆不幸,早失父母,无兄弟之亲,独身孤立,少卿视仆于妻子何如哉?且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉?仆虽怯懦…

    古诗文 2022年11月16日
    145
分享本页
返回顶部