李白的诗《古朗月行》鉴赏

李白的诗《古朗月行》鉴赏

古朗月行(节选)

  李白

  小时不识月,呼作白玉盘。

  又疑瑶台镜,飞在青云端。

  [注释]

  瑶台:假说中神仙居住的地方。

  [今译]

  小时候不认识月亮,把明月叫作白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空云彩中间。

  [解说]

  《古朗月行》是乐府古题,这里只节选了诗的前四句。诗人用浪漫主义手法,借助丰富的想象和神话传说,表现出儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识。诗人以“白玉盘”和“瑶台镜”作比,不仅描绘出月亮的形状,更写出了月光的皎洁可爱,在新颖中透出一股令人感叹的稚气。第二句的“呼”字和第三句的“疑”字,把儿童的天真生动地表现了出来。这四句诗,恰似一首完美的绝句,语言质朴,比喻有趣,十分耐人回味。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/982397.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 中岁颇好道,晚家南山陲。意思翻译及赏析

    原文 终南别业 王维 中岁颇好道,晚家南山陲。 兴来每独往,胜事空自知。 行到水穷处,坐看云起时。 偶然值林叟,谈笑无还…

    古诗文 2022年9月4日
    2.1K
  • “郑岳,字汝华,莆田人”阅读答案及原文翻译

    郑岳,字汝华,莆田人。弘治六年进士。授户部主事,改刑部主事。董天锡偕锦衣千户张福决囚,福坐天锡上,岳言其非体。且言:“纠劾非镇监职,而董让行之。太常本礼部属,而崔志端专…

    古诗文 2022年11月16日
    25
  • 彦直字子温文言文翻译

    彦直字子温文言文翻译   导语:相信同学们都对《彦直字子温》这篇文言文有所了解了,那么写好文言文的翻译也是比较重要的,下面小编为你整理的彦直字子温文言文翻译,希望对你有所帮助!  …

    古诗文 2022年12月3日
    22
  • 李渔《饭粥》文言文原文及翻译

    李渔《饭粥》文言文原文及翻译   李渔   【原文】   粥饭二物,为家常日用之需,其中机彀,无人不晓,焉用越俎者强为致词?然有吃紧二语,巧妇知之而不能言者,不妨代为喝破,使姑传之…

    古诗文 2022年11月16日
    19
  • 关于万圣节的诗句大全

    (一)狂欢夜开始 今夜,地狱空荡荡的 怪物们在人间狂欢 游弋在街道上 在你家门前 当当当…… 不给糖就捣蛋   (二)怪物们登场 恶魔在狂欢 …

    古诗文 2023年2月18日
    22
  • 《金史·韩企先传》原文与翻译

      原文:   韩企先,燕京人。九世祖知古,仕辽为中书令.徙居柳城,世贵显。   乾统间,企先中进士第,回翔不振。都统杲定中京,擢枢密副都承旨,稍迁转运使。宗斡为都统经略山西,表署…

    古诗文 2022年11月11日
    20
分享本页
返回顶部