“长安万里传双泪,建德千峰寄一身”的意思及全诗鉴赏

“长安万里传双泪,建德千峰寄一身。”这两句是告诉耿拾遗:你回长安,我没有别的东西要带回去,请你只带去这双目泪流的情景;并告诉亲友们,我孤苦零丁地寄身在这建德众多的山峰之中。表现了作者被诬遭贬的心境,“传双泪”与’寄一身”相映相照,其情也苦,其辞也哀,读之令人心酸。措辞别致,对仗工巧。

出自刘长卿《送耿拾遗归上都》
若为天畔独归秦,对水看山欲暮春。
穷海别离无限路,隔河征战几归人。
长安万里传双泪,建德千峰寄一身。
想到邮亭愁驻马,不堪西望见风尘。


①建德:即睦州。今浙江建德市。作者时贬任睦州司马。
②上都:指长安。
《送耿拾遗归上都》写于睦州贬所。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/983893.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 高考的语文文言文

    高考的语文文言文   易错题诊断   文言翻译,高考试卷中要求直译,也就是字字落实,高考语文文言文翻译。所谓字字落实,主要是判断每一个虚词、实词的用法和意义,找出通假字、古今异义字…

    古诗文 2022年11月19日
    17
  • “浮云游子意,落日故人情。”–李白《送友人》全诗翻译赏析

    浮云游子意,落日故人情。   [译文]  游子的心意,像天上的白云,随风漂浮;故人的心情,如黄昏的落日,不胜依依。   [出自]  李白&n…

    古诗文 2022年11月18日
    53
  • 人教版七年级上《论语》十二章・

    1、子曰:“学/而时习之,不亦/说乎?有朋/自远方来,不亦/乐乎?人不知/而不愠,不亦/君子乎?”2、曾子曰:“吾日/三省吾身:为人谋/而不忠乎?与朋友交/而不信乎?传/不习乎?”…

    古诗文 2022年5月20日
    115
  • 【双调】寿阳曲(山无数)

             珠帘秀       &…

    古诗文 2022年9月11日
    42
  • 文言文练习:《药议》

    文言文练习:《药议》   阅读下文,完成2226题。(12分)   古法采草药多用二月八月,此殊未当。但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识耳,在药则未为良时。大率用根者,若有宿根…

    古诗文 2022年11月28日
    39
  • 赞刘谐

      《赞刘谐》是明代文学家李贽创作的一篇文言文。以下是赞刘谐文言文翻译及注释赏析、赞刘谐阅读答案,欢迎阅读。   【文言文】   有一道学,高屐大履,长袖阔带,纲常之冠,人伦之衣,…

    古诗文 2022年9月3日
    473
分享本页
返回顶部