文言文阅读:曹绍夔捉怪

文言文阅读:曹绍夔捉怪

  洛阳有僧,房中有罄,日夜辄自鸣。僧以为怪,惧而成疾。求术士百方禁之,终不能已。绍夔与僧善,来问疾,僧俱以告,俄,击斋钟,罄复作声。绍夔笑曰:明日可设盛馔,当为除之。僧虽不信绍夔言,然冀其有效,乃具馔以待之。夔食讫,出怀中锉,锉罄数处,其响遂绝。僧苦问其所以,绍夔云:此罄与钟律合,击彼此应。僧大喜,其疾亦愈。

  【注释】①罄:一种打击乐器。和尚用来作佛事。②术士:有法术的人。③斋钟:寺庙里开饭的`钟。④律合:指频率相同。

  【文言知识】

  说彼。彼有两个含义:一、指那、那个。上文击彼此应,意为敲击那个,这个就呼应。成语此起彼伏,意为这里起来,那边下去。二、指他、他们。成语知彼知己,百战不殆,意为了解他们(对方)也了解自己,那么一百次战斗也不会有危险。又,纵彼不言,吾不愧于心乎,意为纵然他(他们)不批评,我在心里能不感到惭愧吗?

  【思考与练习】1、解释:①已 ②善 ③俄 ④作⑤盛馔 ⑥冀 ⑦具 ⑧讫

  2、翻译:①僧俱以告

  ②当为除之

  ③僧苦问其所以

  5.曹绍夔捉怪

  1.①停②友好③一会儿④发出⑤丰盛的菜肴⑥希望⑦备办⑧完毕

  2.①和尚一一地把事情告诉他;②可以替你俩除去这怪声音;③和尚一一再追问他这是什么原因。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/984868.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽翻译及赏析

      《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》作者为唐朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。   山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城…

    古诗文 2022年11月6日
    15
  • 百官公卿表第七下的原文及翻译

      百官公卿表第七下   公元前 相国 左内史   丞相 太尉 御史大夫 列将军 奉常 郎中令 卫尉 太仆 廷尉 典客 宗正水衡都尉   大司徒 大行令 治粟内史 中尉 执金吾 左…

    古诗文 2022年11月11日
    51
  • 张籍《重阳日至峡道》阅读答案及翻译

    重阳日至峡道 张籍 无限青山行已尽,回看忽觉远离家。 逢高欲饮重阳酒,山菊今朝未有花。 【注】无限青山行已近的“近”也作“尽”。 1…

    古诗文 2022年11月26日
    60
  • 《寻隐者不遇》

    魏 野 寻真误入蓬莱岛, 香风不动松花老。 采芝何处未归来, 白云满地无人扫。 唐诗中以访隐不遇为题材的小诗有好几首。而以贾岛的《访隐者不遇》最为后人激赏。读魏野这首七绝总会令人联…

    古诗文 2022年9月11日
    478
  • 教师节的诗句

    教师节的诗句   红烛赞   你启迪了我幼嫩的心灵   你丰盈了我空白的脑际   你编织了我甜美的梦想   你捧给了我未来的钥匙   你的一生   永恒的站在三尺讲台   你的禾苗…

    古诗文 2022年11月22日
    22
  • 雪――鲁迅

           暖国的雨,向来没有变过冰冷的坚硬的灿烂的雪花。博识的人们觉得他单调,他自己也以为不幸否耶?江南的雪,可是滋润美艳之至了;那是还…

    古诗文 2022年10月10日
    37
分享本页
返回顶部