文言文阅读:师旷劝学

文言文阅读:师旷劝学

  晋平公问于师旷曰:吾年七十,欲学,恐已暮矣!师旷曰:何不炳烛①乎?平公曰:安有为人臣而戏其君乎?师旷曰:盲臣②安敢戏其君乎!臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行③乎?公曰:善哉!

  【注释】①炳烛:点烛。②盲臣:师旷为瞽者,故自称盲臣。③昧行:在昏暗中行走。

  翻译:

  晋国的平公(皇上)问师旷(人名)道:我年纪七十岁了,想学习,恐怕已经老了吧!师旷说:干吗不点燃蜡烛呢?平公说:哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?师旷说:瞎眼的臣子(我)怎么敢戏弄我的君王啊!我听说:少年的时候好学,就如同日出时的阳光;壮年的时候好学,就如同太阳在中午时的`光明;老年的时候好学,就如同点亮蜡烛的光亮。点亮了蜡烛的光亮,和黑暗中行走哪个更好呢?平公说:对啊!

  1.下面句子的于和晋平公问于师旷的于意义雷同的一项是()

  A.指通豫南,达于汉

  B.于厅事之东北角

  C.贫者语于富者曰

  D.游于是乎此

  2.注解下面句子中的加点词。

  A.恐已暮矣( )

  B.盲臣安敢戏君乎()

  C.士别三日,即更刮目相待( )

  D.及鲁肃过寻阳()

  3.用当代汉语翻译下列句子。

  ①少而勤学,如日出之阳。

  ②孤岂欲卿治经为博士邪!

  4. 晋平公担心学欠好的原由是_______________,吕蒙不肯学的原由是____________.(不超出五个字)

  5. 两文都是谈学习的,共涉及四个体,读完后你得到什么开导?

  答:

  参考答案:

  1.C 2.A.迟,晚 B.怎么 C.再次,重新 D.比及,到

  3.①幼年而学,就似乎初升的太阳。 ②我岂非想要你琢磨佛家经典而成为博士吗?

  4.年纪大事务多

  5.从酷爱学习,珍惜时间,善于引导,谦逊听取他人的公道创议等方面阐明即可。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/985070.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 贾人食言

    原文:有贾人渡河而覆其舟,栖于浮苴之上,号呼救命。有渔者以舟往救之。未至,贾人曰:”我富者也,能救我,予尔百金。渔者载而登陆,则予十金。渔者曰:"向许百金而今但予十金,可…

    古诗文 2022年5月19日
    160
  • 《子夜歌·三更月》翻译赏析

      《子夜歌·三更月》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血。   王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别。吞声别,陇头流水,替人呜咽…

    古诗文 2022年11月7日
    93
  • 南乡子·斜月半胧明

    朝代:清代 作者:王鹏运 原文: 感谢您的评分 斜月半胧明,拣雨晴时泪未晴。倦倚香篝温别语,愁听,鹦鹉催人说四更。此恨拚今生,红豆无根种不成。数遍屏山多少路,青青,一片烟芜是去程。

    古诗文 2020年3月23日
    573
  • 韩愈《讳辩》阅读答案及原文翻译赏析

    《讳辩》是唐代文学家韩愈的一篇议论文。当时的著名诗人李贺因避父亲的名讳而不能参加进士科考,像其他读书人那样取得功名,以致前途受到影响。韩愈对此十分愤慨,于是写下这篇文章来论述此事,…

    古诗文 2022年11月21日
    61
  • 古诗病牛意思原文翻译-赏析-作者李纲

    作者:李纲 朝代:〔宋代〕 耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤? 但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。 病牛译文及注释 病牛译文 病牛耕耘千亩生产无数粮食,累得精疲力尽又有谁来怜惜它力耕负…

    古诗文 2023年2月18日
    50
  • “岭树重遮千里目,江流曲似九回肠”的意思及全诗翻译赏析

    《登柳州城楼寄漳汀封连四州》是柳宗元写于唐顺宗永贞元年(公元805年)的诗。柳宗元与韩泰、韩晔、陈谏、刘禹锡都因参加王叔文领导的永贞革新运动而遭贬。五人虽后又被召回,但总总原因,再…

    古诗文 2022年11月18日
    80
分享本页
返回顶部