汪文柏《虹桥酒楼》“桥边一小楼, 下有波清浅。”全诗翻译鉴赏

虹桥酒楼

           清 汪文柏

qiáo biān yī xiǎo lóu
  桥   边  一  小  楼,

xià yǒu bō qīng qiǎn
下  有  波  清  浅。

huā rù jiǔ bēi xiāng
花  入  酒  杯  香,

lián dài liǔ yīn juàn
帘   带  柳  阴  卷。

【注释】柳阴:柳树成荫。

【译文】
虹桥边有一小楼,桥下浅浅的湖水清澈见底。在这酒楼里和友人一边品尝带有花香的美酒,一边欣赏帘边柳树成荫的美景。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/991081.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 罗生还镯文言文阅读理解试题及译文答案

    罗生还镯文言文阅读理解试题及译文答案   罗一峰先生,名伦,以孝廉①赴会试。仆于途中拾一金镯。行已五日,先生忧旅费不给②,仆曰:“无虑也,向于山东某处拾一金镯,可质为费。”先生怒,…

    古诗文 2022年11月29日
    155
  • 李防字智周大名内黄人原文阅读及翻译

      李防,字智周,大名内黄人。举进士,为莫州军事推官。随曹彬入契丹,授忠武军节度推官。括磁、相二州逃户田,增租赋十余万。因请均定田税,又请县有破逃五十户者令佐降下考百户殿三选二百户…

    古诗文 2022年11月10日
    55
  • 大脖子病人文言文翻译

      文言文翻译是我们需要学习的,所以为同学们带来了大脖子病人文言文翻译,请看:   大脖子病人文言文翻译   大脖子病人   【原文】   南岐在秦蜀①山谷中,其②水甘而不良,凡饮…

    古诗文 2022年11月5日
    63
  • 读书要三到文言文翻译注释

    读书要三到文言文翻译注释   读书有三到,就是心到、眼到、口到。本文就来分享一篇读书要三到文言文翻译注释,希望对大家能有所帮助!   读书要三到   宋代:朱熹   凡读书&#82…

    古诗文 2022年11月30日
    57
  • 山坡羊·潼关怀古

    朝代:元代 作者:张养浩 原文: 感谢您的评分 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!

    古诗文 2020年3月19日
    643
  • “苦恨年年压岁线,为他人做嫁衣裳”的意思及全诗赏析

    苦恨年年压岁线,为他人做嫁衣裳的意思最恨年复一年,拈针引线辛勤刺绣, 专门为了他人,时时赶制陪嫁衣裳。 贫 女     蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。    …

    古诗文 2022年11月18日
    135
分享本页
返回顶部