《夔有一足》阅读答案及原文翻译

夔有一足
哀公问于孔子曰:"吾闻夔一足,信乎?"曰:"夔,人也,何故一足?彼其无他异,而独通于声。尧曰:'夔一而足矣。'使为乐正。故君子曰:'夔有一足。'非一足也。'"
――《韩非子》

注:
夔,是我国见诸记载的最早的音乐家。
乐正:古代官名,负责音乐事务地位的官员 
为:作;担任

(1)解释下面加点词。
①吾闻夔一足,信乎?( ) ②而独通于声( )

(2)翻译下面句子。
故君子曰:"夔有一足。"非一足也。

(3)从某一个角度概括这则寓言的思想意义。

参考答案
(1)①真实,确实。②只是。
(2)有像夔这样一个人就足够了。’不是只有一只脚啊
(3)不能断章取义。

译文:
鲁国的国君鲁哀公问孔子说:"我听说夔这个人只有一只脚,这是真的吗?"孔子回答说:"夔,他是个人,怎么会一只脚?这个人没有什么不同的地方,就只是精通音律。尧说:'有夔一个人就足够了。'指派他当了乐正(官名)。因此对有学识的人的作用给以很高的评价说:'有像夔这样一个人就足够了。'不是一只脚啊。'"

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/991094.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文知识归纳之《孟子见梁襄王》

    文言文知识归纳之《孟子见梁襄王》   一、掌握下列重点词语   1、语:出,语人曰(告诉,动词)   2、就:就之而不见所畏焉(接近,动词)   3、与:孰能与之(归附,跟随,动词…

    古诗文 2022年11月17日
    24
  • 《周书·柳庆传》文言文原文及翻译

    《周书·柳庆传》文言文原文及翻译   原文:   柳庆字更兴,解人也。五世祖恭,仕后赵,为河东郡守。父僧习,齐奉朝请。   庆幼聪敏,有器重。博涉群书,不治章句。时僧习为颍川郡,地…

    古诗文 2022年11月17日
    26
  • 《本草纲目·菜部·茄》文言文

    《本草纲目·菜部·茄》文言文   释名   落苏、昆化瓜、草鳖甲。   气味   (茄子)甘、微寒、无毒。   主治   妇女月经血黄。用黄茄子切开,阴干为末。每服二钱,温酒调下。…

    古诗文 2022年11月17日
    20
  • “老来不得登高看,更甚残春惜岁华。”的意思及全诗鉴赏

    “老来不得登高看,更甚残春惜岁华。”这两句表面看来,是说老年人不要登高望远,残年岁华要倍加爱惜。实乃诗人借题发挥,意在言外。这首诗的前两句是:“…

    古诗文 2022年11月21日
    32
  • 《水调歌头・游泳》

    译文 刚饮过长沙的水, 现又吃了武昌鱼。 我在万里长江上横渡, 举目眺望舒展的长空。 哪管得风吹浪涌, 这一切犹如信步闲庭, 今天我终可以尽情流连。 孔子在岸边叹道: 光阴如流水般…

    古诗文 2022年5月16日
    142
  • 孔镛,字韶文,景泰五年进士原文及译文赏析

      孔镛,字韶文,景泰五年进士。知都昌县,分户九等以定役,设仓水次,便收敛,民甚赖之。改知连山,瑶、僮出没邻境,县民悉窜。镛往招之,民惊走。镛炊饭民舍,留钱偿其直以去。民乃渐知亲镛…

    古诗文 2022年11月9日
    18
分享本页
返回顶部