“范仲淹二岁而孤,家贫无依”阅读答案及翻译

范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发奋苦读,或夜昏怠①,辄以水沃面②;食不给,啖粥而读。既仕每慷慨论天下事奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”
【注释】①昏怠:昏沉困倦②沃:浇。这是“洗”的意思。
14. 解释加点的词。(2分)
①辄以水沃面(       )          ②食不重肉(      
15. 翻译划直线的句子。(2分)
士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。
16.为划浪线的句子划分节奏。(2分)
既 仕 每 慷慨 论 天 下 事 奋 不 顾 身
17. 宋濂和范仲淹幼年 时人生经历有哪两个主要共同点?(2分)

参考答案
14. ①就 ②吃 
15. 读书的人(贤德的人)应当忧在天下人之前,乐在天下人之后
16. 既仕∕每慷慨论天下事∕奋不顾身 
17. 家境贫寒与读书刻苦

参考译文
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向,常常把治理国家作为自己的责任,发奋苦读,有时晚上疲倦了,就用冷水洗脸;连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说他坏话被贬官,由参知政事降职做邓州太守。范仲淹刻苦读书、勉励自己,每餐不吃两种以上的荤菜,妻子和孩子的衣食仅仅刚够罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人快乐之后才快乐。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/992456.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《皮之不存 毛将焉附》阅读答案及原文翻译

    反裘负刍 魏文侯出游,道见路人反裘而负刍,文侯曰:“胡为反裘而负刍?”对曰:“臣爱其毛。”文侯曰:“若不知其里尽而毛无所…

    古诗文 2022年11月16日
    23
  • 初中文言文阅读课后练习及答案

    初中文言文阅读课后练习及答案   居巢(地名)人范增,年七十,素居家,好奇计,往说项梁曰:“陈胜败固当。夫秦灭六国,楚最无罪。自怀王入秦不反,楚人怜之至今,故楚南公曰:‘楚虽三户,…

    古诗文 2022年11月29日
    15
  • 韩愈《祭十二郎文》原文和翻译

    祭十二郎文 《祭十二郎文》,唐代韩愈作品,写于贞元十九年(按《文苑英华》说是写于五月二十六日,应是笔误,因是年六月下旬十二郎还写过信),文章的十二郎是指韩愈的侄子韩老成,&ldqu…

    古诗文 2022年11月17日
    46
  • 描写南方冬天的古诗

      南方的人到了北方,不觉得北方过于寒冷。北方的人到了南方,反倒觉得南方比较寒冷。下面小编收集了描写南方冬天的古诗,供大家欣赏。   一、描写南方冬天的古诗   1、《早冬》【唐】…

    古诗文 2022年11月5日
    40
  • 《观书有感》的古诗鉴赏

         作者:朱熹 年代:南宋   半亩方塘一鉴开,   天光云影共徘徊。   问渠那得清如许?   为有源头活水来。      这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地…

    古诗文 2022年11月11日
    14
  • “四弦才罢醉蛮奴,酃醁馀香在翠炉”全诗翻译赏析

    “四弦才罢醉蛮奴,酃醁馀香在翠炉” 出自 皮日休《春夕酒醒》 四弦才罢醉蛮奴,酃醁馀香在翠炉。 夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚。 【注释】  &n…

    古诗文 2022年11月19日
    17
分享本页
返回顶部