经典国学作品:《诗经》名句及译文

  【诗经名句】

  投我以木瓜,报之以琼琚。

  解读:你赠给我果子,我回赠你美玉。一个长途跋涉的行者,在饥渴难耐之时,别人赠与他木瓜或者桃李之类的鲜果以解渴或者止饥。但受惠之人并非就此忘记了这滴水之恩,而是以涌泉报之――拿出随身携带的贵重的美玉相赠。

  知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?

  解读:了解我的人,说我心中充满忧愁;不了解我的人,说我有什么奢求。高远的苍天啊,是谁把国家害成这样?这是在抒发抑郁孤独的心情。知音难觅,所以要珍惜朋友,多理解他人。

  战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。

  解读:小心谨慎,好像走在深渊边上,好像走在薄冰冰面上。这是在形容做事的时候应该有一种谨慎的态度,如果我们能有这种如履薄冰的态度,就能办好每一件事情。

  哀哀父母,生我劬(音渠)劳。

  解读:悲伤啊,父母生我养我多么辛苦。感恩和孝顺是我们民族的传统美德,从古至今,父母的辛劳都是儿女前进的动力和情感的依托。孝顺,在任何时代都不会过时。

  它山之石,可以攻玉。

  解读:其他山上的石头,也可以用来为我雕琢美玉。善于向别人学习,从别人的经验中找到解决问题的方式,这是聪明人的选择。

  既明且哲,以保其身。

  解读:既明辨是非,又聪明过人,这样的人就能保全自己的生命和名誉。我们现在常说明哲保身,就是要懂得在合适的时候说合适的话,这样才能在社会中不伤害他人,而又很从容地生活。

  白圭之玷,尚可磨也,斯言之玷,不可为也。

  解读:白玉上的斑点还可以磨去,但是言语上的污点,是无法收回删去的。所以,说话的时候要三思而后言,不能因为一时生气就说出伤人的话,那样的伤害是无法磨去的。

  不忮(音置)不求,何用不藏?

  解读:不抱怨不嫉妒,这样的人怎么会不善呢?与人交往,最好的法则就是不要去要求他人,这样也就不会伤害他人了。

  予其惩,而毖后患。

  解读:我要将过去的错误作为警戒,以防止后来再犯错。现在说“惩前毖后”,就是要不断吸取过去的教训,纠正以后的行为。这样以前的错误才会变得有价值。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/100896.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 陈涉世家文言文及翻译

    陈涉世家文言文及翻译   《陈涉世家》出自司马迁《史记》卷五十八、世家第十九,是记秦末农民起义的领袖陈涉、吴广的传记。下面是小编为你带来的陈涉世家文言文及翻译 ,欢迎阅读。   陈…

    古诗文 2022年12月1日
    46
  • 高中语文《任伯雨》原文及译文

      任伯雨,字德翁,眉州眉山人。自幼已矫然不群,邃经术,文力雄健。中进士第,知雍丘县,抚民如伤。县枕汴流,漕运不绝,旧苦多盗,然未尝有获者,人莫知其故。伯雨下令纲舟①无得宿境内,始…

    古诗文 2022年11月7日
    46
  • 《渔家傲送台守江郎中》全词翻译赏析

      《渔家傲·送台守江郎中》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   送客归来灯火尽。西楼淡月凉生晕。明日潮来无定准。潮来稳。舟横渡口重城近。   江水似知孤客恨。南风为解佳人愠。…

    古诗文 2022年11月5日
    35
  • “东风夜放花千树,更吹落、星如雨。”的意思及全词翻译赏析

    东风夜放花千树,更吹落、星如雨。   [译文] 东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,就像千树花开。从天而降的礼花,犹如星雨。   [出自]  南宋 …

    古诗文 2022年11月18日
    251
  • 陈情表翻译和原文

      《陈情表》简介:   《陈情表》为西晋李密写给晋武帝的奏章。文章叙述祖母抚育自己的大恩,以及自己应该报养祖母的大义;除了感谢朝廷的知遇之恩以外,又倾诉自己不能从命的苦衷,真情流…

    古诗文 2022年11月11日
    33
  • 浣溪沙·初夏夜饮归

    朝代:明代 作者:陈继儒 原文: 感谢您的评分 桐树花香月半明,棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮,挂鱼罾。笑指吾庐何处是?一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里,读书声。

    古诗文 2020年3月7日
    632
分享本页
返回顶部