《小池》原文及注释译文

  《小池》

  作者:(宋)杨万里

  泉眼无声惜细流,

  树阴照水爱晴柔。

  小荷才露尖尖角,

  早有蜻蜓立上头。

  注释

  ①泉眼:泉水的出口。

  ②惜:珍惜,爱惜。

  ③晴柔:晴天里柔和的风光。

  ④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。

  ⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。

  ⑥头:上方。

  译文

  泉眼无声地流淌着小水流,像是十分珍惜那泉水,映在水上的树荫喜欢这晴天里柔和的风光。鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面,早早就已经有蜻蜓落在它的上头。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/100924.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 彻里帖木儿传文言文阅读

    彻里帖木儿传文言文阅读   文言文,完成9—15题。   彻里帖木儿,阿鲁温氏。祖父累立战功,为西域大族。彻里帖木儿幼沉毅有大志,早备宿卫,擢中书直省舍人,遂拜监察御史。时右丞相帖…

    古诗文 2022年11月21日
    15
  • 《照镜见白发》翻译及赏析

      《照镜见白发》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下:   宿昔青云志,蹉跎白发年。   谁知明镜里,形影自相怜。   【注释】   ⑴照镜见白发:照镜子时看到自己白头发多了,…

    古诗文 2022年11月7日
    23
  • “杜佑,字君卿,京兆万年人”阅读答案及原文翻译

    杜佑,字君卿,京兆万年人。父希望,重然诺,所交游皆一时俊杰。为安陵令,都督宋庆礼表其异政,后坐小累去官。佑以荫补济南参军事、剡县丞。尝过润州刺史韦元甫,元甫以故人子待之,□不加礼。…

    古诗文 2022年11月21日
    26
  • 七言绝句大全500首

    1.《山行》唐朝-杜牧远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 2.《泊船瓜洲》宋朝-王安石京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。…

    2022年7月14日
    5.1K
  • 白云回望合,青蔼入看无的意思及全诗赏析

    “白云回望合,青露入看无”这句话的意思刚刚还分开的白云,此时回头一看发现已经合上,被叶染绿的露珠待走近时已经不见了。明写云的移动,水的蒸发,暗写时间快速流失…

    古诗文 2022年11月18日
    38
  • “水茫茫,平沙雁,旋惊散”的意思及全词翻译赏析

    “水茫茫,平沙雁,旋惊散。”的意思:江水茫茫,平沙滩上停着几只大雁,很快就被惊散。 出自北宋词人柳永《迷神引》 一叶扁舟轻帆卷。 暂泊楚江南岸。 孤城暮角,…

    古诗文 2022年11月21日
    49
分享本页
返回顶部