《登幽州台歌》原文及注释译文

  《登幽州1台歌》

  作者:唐·陈子昂

  前2不见古人3,后4不见来者5。

  念6天地之悠悠7,独怆然8而涕9下!

  注释

  幽州:古十二州之一,现今在北京市。幽州台;即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴县,是燕昭王为招纳天下贤士而建造的。

  前:过去。

  古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。

  后:后来

  来者:后世那些重视人才的贤明君主。

  念:想到。

  悠悠:形容时间的久远和空间的广大。

  怆(chuàng)然:悲伤,凄恻的样子。

  涕:眼泪。

  译文

  见不到以前招贤的英明的圣君,以后也见不到后世求才的明君。

  只有那苍茫天地悠悠无限,独自悲伤地流下泪。

  中心:作者因无人欣赏自己的才气,怀才不遇,感到悲伤凄恻。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/100932.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 水龙吟·古来云海茫茫翻译及赏析

      《水龙吟·古来云海茫茫》作者为宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自有,赤城居士,龙蟠凤举。清净无为,坐忘遗照,八篇奇语。向玉霄东望,蓬莱晻…

    古诗文 2022年11月6日
    19
  • 中考语文文言文阅读复习题

    中考语文文言文阅读复习题   解释词语:   1、辍耕之垄上   2、怅恨久之   3、苟富贵   4、若为佣耕   5、将军身被坚执锐   6、燕雀安知鸿鹄之志哉   7、卜者知…

    古诗文 2022年11月27日
    20
  • 抗击新冠状病毒疫情的诗歌诵读稿:《致你——我最亲爱的勇士》

    抗击新冠状病毒疫情的诗歌诵读稿:《致你——我最亲爱的勇士》1   今天,在风暴的中心   在没有硝烟的战场   在生与死交织的前线   你全副武装,没有枪炮   只有口罩,护目镜和…

    古诗文 2022年11月4日
    27
  • 语文文言文阅读理解试题:亡兄子瞻端明墓志铭

    语文文言文阅读理解试题:亡兄子瞻端明墓志铭   公讳轼.姓苏,字子瞻,一字和仲,世家眉山。公生十年,太夫人亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。太夫人尝读《东汉史》,至《范滂传》,慨然…

    古诗文 2022年11月26日
    14
  • 蛛与蚕

      【文言文】   版本一   蛛语(yù)蚕曰:“尔饱食终日以至于老,口吐经纬,黄口灿然,固之自裹。蚕妇操汝入于沸汤,抽为长丝,乃丧厥躯。然则其巧也,适…

    古诗文 2022年9月3日
    40
  • 新课程七年级下册文言文专题的训练

    新课程七年级下册文言文专题的训练   一、 文学常识   1、《夸父逐日》选自《 》,是一篇 ;《两小儿辩日》选自《 》,是一篇 。   2、《木兰诗》是 (朝代) (体裁)。它与…

    古诗文 2022年11月17日
    15
分享本页
返回顶部