《登幽州台歌》原文及注释译文

  《登幽州1台歌》

  作者:唐·陈子昂

  前2不见古人3,后4不见来者5。

  念6天地之悠悠7,独怆然8而涕9下!

  注释

  幽州:古十二州之一,现今在北京市。幽州台;即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴县,是燕昭王为招纳天下贤士而建造的。

  前:过去。

  古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。

  后:后来

  来者:后世那些重视人才的贤明君主。

  念:想到。

  悠悠:形容时间的久远和空间的广大。

  怆(chuàng)然:悲伤,凄恻的样子。

  涕:眼泪。

  译文

  见不到以前招贤的英明的圣君,以后也见不到后世求才的明君。

  只有那苍茫天地悠悠无限,独自悲伤地流下泪。

  中心:作者因无人欣赏自己的才气,怀才不遇,感到悲伤凄恻。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/100932.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《宿扬子津,寄润州长山刘隐士》

    《宿扬子津,寄润州长山刘隐士》 年代: 唐     作者: 孟浩然 所思在建业,欲往大江深。 日夕望京口,烟波愁我心。 心驰茅山洞…

    古诗文 2022年10月10日
    69
  • 《登图送床》原文阅读及译文

         孟尝君聘于楚,楚王遗之象床。登徒直送之,不欲行,谓孟尝君门人公孙戌曰:“象床之直千金,苟伤之毫发,则卖妻子不足偿也。足下能使仆无行者,有先人之宝剑,愿献之。”公孙戌许诺,…

    古诗文 2022年11月11日
    40
  • “杨洪字季休,犍为武阳人也”阅读答案及原文翻译

    杨洪字季休,犍为武阳人也。先主定蜀,太守李严命为功曹。严欲徙郡治舍,洪固谏不听,遂辞功曹,请退。严欲荐洪于州,为部蜀从事。先主争汉中,急书发兵,军师将军诸葛亮以问洪,洪曰:&ldq…

    古诗文 2022年11月25日
    43
  • 《战国策燕昭王求士》文言文阅读与答案

    《战国策燕昭王求士》文言文阅读与答案   阅读下面的文言文,文成4-7题。   燕昭王收破燕后即位,卑身厚币,以招贤者,欲将以报仇。故往见郭隗(kui)先生曰:“齐因孤国之乱,而袭…

    古诗文 2022年11月26日
    41
  • 文言文《烛之武退秦师》字词考点

    文言文《烛之武退秦师》字词考点   通假字   1.今老矣,无能为也已 (已,通矣,语气词,了。)   2.共其乏困 (共,通供,供给。)   3.夫晋,何厌之有 (厌,通餍,满足…

    古诗文 2022年11月20日
    33
  • 罗洪先《重刻《文山先生文集》序》原文及试题阅读

    重刻《文山先生文集》序 明·罗洪先   吉安旧刻《文山先生文集》,简帙庞杂,篇句脱误,岁久漫漶,几不可读。中丞德安何公迁来抚江右,表章列郡先哲,以风厉士人。会郡守浦江…

    古诗文 2022年11月21日
    34
分享本页
返回顶部