杨时求学文言文翻译

杨时求学文言文翻译

  导语:杨时字中立,号龟山,祖籍弘农华阴(今陕西华阴东),将乐人。北宋哲学家。下面是小编整理的杨时求学文言文翻译,希望对大家有所帮助。

  原文

  杨时字中立,南剑将乐人。幼颖异,能属文,稍长,潜心经史。熙宁九年,中进士第。时河南程颢与弟颐讲孔、孟绝学于熙、元之际,河、洛之士翕然师之。时调关不赴,以师礼见颢于颖昌,相得甚欢。其归也,颢目送之,曰:“吾道南矣。”四年而颢死,时闻之,设位哭寝门,而以书赴告同学者。至是,又见程颐于洛,时盖年四十矣。一日见颐,颐偶瞑坐,时与游酢侍立不去,颐既觉,则门外雪一尺矣。

  译文

  杨时字叫中立,是剑南将乐地方的人。小的时候就很聪颖显得与众不同,善写文章。年稍大一点既潜心学习经史,宋熙宁九年进士及第,当时,河南人程颢和弟弟程颐在熙宁、元丰年间讲授孔子和孟子的学术精要(即理学),河南洛阳这些地方的学者都去拜他们为师,杨时被调去做官他都没有去,在颍昌以学生礼节拜程颢为师,师生相处得很好。杨时回家的时候,程颢目送他说:“吾的`学说将向南方传播了。又过了四年程颢去世了,杨时听说以后,在卧室设了程颢的灵位哭祭,又用书信讣告同学的人。程颢死以后,又到洛阳拜见程颐,这时杨时已四十岁了。一天拜见程颐,程颐正闭着眼睛坐着,杨时与同学游酢(音zuò)就侍立在门外没有离开,程颐已经察觉的时候,那门外的雪已经一尺多深了。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1016168.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “万里岐路多,一身天地窄”的意思及鉴赏

    “万里岐路多,一身天地窄。”这两句是慨叹在艰险难行的仕途中,岐路多,难以通行;天地如此辽阔,而能容我通过的却十分狭窄。“窄”字用得极…

    古诗文 2022年11月22日
    20
  • 智度师二首原文及赏析

      《智度师二首》作者为唐朝文学家元稹。其古诗全文如下:   【其一】   四十年前马上飞,功名藏尽拥僧衣。   石榴园下禽生处,独自闲行独自归。   【其二】   三陷思明三突围…

    古诗文 2022年11月10日
    20
  • 《羁春·客心千里倦》翻译赏析

      《羁春·客心千里倦》作者为唐朝诗人王勃。其古诗全文如下:   客心千里倦,春事一朝归。   还伤北园里,重见落花飞。   【前言】   《羁春》是唐朝诗人王勃所作的一首五言绝句…

    古诗文 2022年11月6日
    23
  • “门前不改旧山河,破虏曾轻马伏波”的意思及全诗鉴赏

    “门前不改旧山河,破虏曾轻马伏波。”这两句是说,郭子仪在平定安史之乱后,还多次和吐蕃、回纥周旋,力挽危局,他破虏的功绩超过了东汉的马援,使唐王朝的统治得以继…

    古诗文 2022年11月22日
    186
  • 贺新郎(清浪轩送春)

    朝代:宋代 作者:严仁 原文: 感谢您的评分 碧浪摇春渚。浸虚檐、蒲萄滉漾,翠绡掀舞。委曲经过台下路,载取落花东去。问花亦、漂流良苦。花不能言应有恨,恨十分、都被春风误。同此恨,有…

    古诗文 2020年5月27日
    595
  • 京兆府新栽莲――白居易诗词全集

      京兆府新栽莲   [唐] 白居易   污沟贮浊水,水上叶田田。   我来一长叹,知是东溪莲。   下有青泥污,馨香无复全。   上有红尘扑,颜色不得鲜。   物性犹如此,人事亦…

    古诗文 2022年10月7日
    47
分享本页
返回顶部