知困自强文言文翻译

知困自强文言文翻译

  文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。以下是小编整理的知困自强文言文翻译,欢迎阅读!

  知困:知道自己有理解不了的地方。

  自强:自我勉励。

  附原文:虽有嘉肴

  虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。《兑命》曰:“学学半。”其此之谓乎? (节选自《礼记 学记》)

  译文:

  即使有美味的菜,(如果)不品尝(它),就不知道它味道甘美;即使有最好的道理,(如果)不学习(它),就不知道它的好处。所以学习这样以后(注:然后,这样以后。然,这样。后,以后)知道自己的不足之处,教别人这样以后知道自己理解不了的地方。知道自己的不足之处,这样以后能够反省自己;知道自己理解不了的.地方,这样以后能够自我勉励。所以说:教和学互相促进,教别人,也能增长自己的学问。《兑命》说:“教人是学习的一半。”大概说的就是这个道理吧。

  赏析:

  本文运用类比的手法引出要阐明的观点,指出教和学是互相促进、相辅相成的,即“教学相长”,告诉了我们实践出真知的道理以及工作学习和实践的重要性。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1017798.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 欧阳修《伐树记》原文及翻译

    欧阳修《伐树记》原文及翻译   导语:欧阳修的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。下面和小编一起来看看欧阳修《伐树记》原文及翻译。希望对大家有所帮助。…

    古诗文 2022年12月1日
    91
  • 古诗写鸟的诗句

      1、笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。——姜夔《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》   2、日暮飞鸦集,满山荞麦花。——温庭筠《题卢处士山居》   3、微吟不道惊溪鸟,飞入乱云深处啼。…

    古诗文 2022年11月11日
    74
  • 《晋书荀羡传》原文及翻译

      原文:   荀羡字令则。清和有准。才年七岁,遇苏峻难,随父在石头,峻甚爱之,恒置膝上。羡阴白其母,曰:“得一利刀子,足以杀贼。”母掩其口,曰:“无妄言!”年十五将尚寻阳公主羡不…

    古诗文 2022年11月9日
    95
  • “可怜尽日春山下,似雪如云一万枝。”的意思及全诗鉴赏

    “可怜尽日春山下,似雪如云一万枝。”这两句是说,整天在春山下欣赏那可爱的梨花;这梨花,连成一片,似雪如云。写成片梨花的形态,逼真优美。 出自何元《看花》 莫…

    古诗文 2022年11月19日
    92
  • 朱云字游鲁人也徙平陵原文及译文

      朱云字游,鲁人也,徙平陵。少时通轻侠,借客报仇。长八尺余,容貌甚壮,以勇力闻。年四十,乃变节从博士白子友受《易》,又事前将军萧望之受《论语》,皆能传其业。好倜傥大节,当世以是高…

    古诗文 2022年11月7日
    71
  • “玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森”的意思及全诗赏析

    “玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森”这两句写的是巫山巫峡的秋声秋色,衬托出诗人孤独抑郁之感——秋露凋伤了枫林,秋色已经很深,巫山巫峡呈…

    古诗文 2022年11月18日
    104
分享本页
返回顶部