李广退敌文言文翻译

李广退敌文言文翻译

  唐德宗时将李广等历史上六十四位武功卓著的名将供奉于武成王庙内,被称为武成王庙六十四将。宋徽宗时追尊李广为怀柔伯,位列宋武庙七十二将之一。小编为你整理了李广退敌文言文翻译,希望对你有所参考帮助。

  汉文帝的时候,有一位箭法高超的将军,名叫李广。有一次,李广出去打猎,远远地看 见一只老虎蹲在草里,就朝老虎射了一箭。走进一看,原来那不是老虎,而是一块大石 头。他射箭用力很猛,箭头深深地扎进石头里面去啦。李广的箭法这么好,所以后来《 水浒传》里有一个挺能射箭的花荣,绰号就叫“小李广”。

  李广不光箭法好,武艺高强,还很有智谋。汉文帝派他到上郡(在现在陕西省西北部) 去镇守边疆。那时候,匈奴常来侵犯汉朝,镇守边疆是个很重要的任务。 有一次,李光带领一百来个汉兵到边境上去巡逻,消灭了一小队匈奴兵。他们继续往前 走,刚走上一座小山,李广就看见前面的草地上,有好几千匈奴兵将正在操练,心里暗 暗吃了一惊。匈奴兵将也看见了山坡上的汉兵,就摆开阵势,准备迎战。 汉军士兵看见有这么多敌人,都害怕了,要求李广赶快下令撤退。

  李广却不慌不忙地说:“不,不能撤退。这儿离上郡城有几十里,我们一跑,敌人一定 会追上来。他们有几千人,我们只有一百多人,打起来,我们准会吃亏。” 士兵们说:“将军,那该怎么办呢?” 李广说:“办法只有一个,就是不但不跑,还要装得十分镇静,让敌人看了,以为我们 是来引诱他们的,他们就不敢来打我们。现在,我们就整队下山,一直往前走吧。” 于是,汉兵们都雄赳赳气昂昂地骑着大马,往山下走去。走到离匈奴的.阵地只有两里来 地了,李广下令停止前进,叫士兵们下马休息,还把马鞍都卸了下来。 匈奴兵将见汉兵不把他们放在眼里,一时摸不清虚实,果然不敢前来挑战。 过了一会儿,匈奴阵地里,出来一个骑白马的将官,顺着阵地的前沿跑来跑去,看样子 是监督自己的士兵的。李广一看这正是个好机会,立刻上马直冲过去,大喊一声:“白 马将!你还想走吗?”话刚说完,一箭射中了白马将的后背。白马将往前一栽,立刻摔 下马来死了。匈奴兵将大吃一惊,更不敢出来交战。 李广射死了白马将,又回到原来的地方休息。黄昏的时候,他又命令全体人马全部躺下 来休息。匈奴兵将看见汉兵不但不戒备,还横七竖八地躺了一地,更疑心汉兵设下了圈 套,始终没敢出兵。 到了半夜,北风呼呼地刮了起来,吹得草儿沙沙直响。匈奴兵将以为汉军大队人马赶来 了,急忙悄悄地撤走了。李广带着那一百多个士兵,平平安安地回到了上郡城。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1022803.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 袁随园君墓志铭文言文附译文

    袁随园君墓志铭文言文附译文   〔清〕姚鼐   君钱塘袁氏,讳枚,字子才。其仕在官,有名绩矣。解官后,作园江宁西城居之,曰随园。世称随园先生,乃尤著云。祖讳硃锜,考讳滨,叔父鸿,皆…

    古诗文 2022年11月16日
    119
  • “陈矫字季弼,广陵东阳人也”阅读答案及原文翻译

    陈矫字季弼,广陵东阳人也。避乱江东及东城,辞孙策、袁术之命,还本郡。太守陈登请为功曹,使矫诣许①。谓曰:“许下论议,待吾不足;足下相为观察,还以见诲。”矫还…

    古诗文 2022年11月25日
    70
  • 《资治通鉴后周世宗显德二年》原文及翻译

       原文:   初,宿卫之士累朝相承,务求姑息,不欲简阅,恐伤人情,由是羸老者居多;但骄蹇不用命,实不可用,每遇大敌,不走即降,其所以失国,亦多由此。帝因高平之战,始知其弊,癸亥…

    古诗文 2022年11月11日
    71
  • 六祖坛经·忏悔·第二节的文言文及翻译

    六祖坛经·忏悔·第二节的文言文及翻译   作者:佚名   “善知识,既忏悔已,与善知识发四弘誓愿,各须用心正听:自心众生无边誓愿度,自心烦恼无边誓愿断,自性法门无尽誓愿学,自性无上…

    古诗文 2022年11月16日
    78
  • “俞通海,字碧泉,其先濠人也”阅读答案解析及翻译

    俞通海,字碧泉,其先濠人也。父廷玉徙巢。元末,盗起汝、颍。廷玉父子与赵普胜、廖永安等结寨巢湖,有水军千艘,数为庐州左君弼所窘,遣通海间道归太祖。太祖方驻师和阳,谋渡江,无舟楫。通海…

    古诗文 2022年11月29日
    89
  • 曾巩《徐孺子祠堂记》阅读答案及原文翻译

    徐孺子祠堂记 曾 巩 汉元兴以后,政出宦者,小人挟其威福,相煽为恶,中材顾望,不知所为。汉既失其操柄,纪纲大坏。然在位公卿大夫,多豪杰特起之士,相与发愤同心,直道正言,分别是非白黑…

    古诗文 2022年11月17日
    84
分享本页
返回顶部