王之涣的凉州词的诗意(凉州词古诗翻译及诗意赏析)

《 凉州词 》

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何需怨扬柳,春风不度玉门关。

王之涣的凉州词的诗意(凉州词古诗翻译及诗意赏析)

凉州词

作者:王之涣(688——742 ),字季凌,晋阳(今山西太原)人,后迁居绛州,唐代诗人。

“凉州词” 为当时流行的一种曲子配的唱词。是盛唐时流行的曲调名。开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新歌词演唱,后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐朝许多诗人都写有《凉州词》。

王之涣这首诗写戊边士兵的怀乡情 。写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戊卒不得还乡的怨情,但也没有半点颓丧消沉的情调,充份表现出盛唐诗人的广阔情怀。

王之涣的凉州词的诗意(凉州词古诗翻译及诗意赏析)

首句 “ 黄河远上白云间” 抓住远眺的特点,描绘出一副动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而来,远远向西望去,好像是从白云中流出来一般。次句 “一片孤城万仞山” 写塞上的孤城。在高山大河的怀抱下,一座边塞的孤城巍然屹立。描写了祖国山川的雄伟气势,突出了戊边士卒的荒凉境遇 。

王之涣的凉州词的诗意(凉州词古诗翻译及诗意赏析)

忽然听到了羌笛声,所吹的曲调恰好是《折扬柳》,勾起戊卒的离愁。临别折柳,这种赠别之风在唐代极为流行,离别和杨柳就有了密切的联系。诗人用豁达的语调道:羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折扬柳》曲调 呢?要知道,玉门关本来就是春风吹不到的地方!哪有杨柳可折!说何须怨,是说不是没有怨,而是说怨也没有用啊。明代的杨慎认为,含有讽刺之意:“此诗言恩泽不及于边塞,所谓君门远于万里也。”《升庵诗话》古代诗歌向来有“兴寄”的传统,读者未尝不可这样理解,但不能肯定作者确有此意。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/331139.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 散文集优美句子摘抄(散文集优美段落摘抄)

    1、床陪伴我们终生,我们出生在上面,成长在上面,最后将死在上面。 2、时间打磨完一些东西,也会留下一些东西,留下的,都是最好的。 3、没有路,不代表它一定走不通!只要我走过去了,或…

    2022年6月23日
    187
  • 2021你好的心情文案 欢迎2021到来的说说

    1. 一个优雅的人,养眼又养心,才是魅力十足的人。容貌乃天成,浮华在身外,心里满是阳光,才是永恒的美。2020再见,2021你好。 2. 生活丰富又精彩,快乐辛劳紧相随。一年汗水一…

    美文 2022年11月9日
    78
  • 无聊打油诗有哪些

      诗歌一:无聊打油诗   一条小溪细细流   一对鸳鸯溪上游   对对情人溪边戏   天长地久偕白首   诗歌二:无聊打油诗   半水涓涓断浅滩   鸳鸯年年换新颜   山盟海誓…

    美文 2022年12月7日
    69
  • 思乡的诗句图片

    思乡的诗句图片   思乡的诗句有哪些呢?有着怎样经典之作呢?欢迎阅读小编整理的思乡的诗句,希望能够帮到大家。   思乡的诗句篇一:   1、《静夜思》   唐·李白 …

    美文 2023年1月3日
    63
  • 唯美的句子:我想告诉你,我想你了,最近还好么?

    1、不联系不代表遗忘,没见面不代表忘却,远离不代表分离。亲爱的朋友,我想告诉你,我想你了,最近还好么? 2、最近人懒了,电话也少了,短信也不发了。但是今天我将为你送上我真诚的问候,…

    美文 2022年12月13日
    91
  • 形容书法的成语(赞美书法的美言美句)

    今天,给大家整理出一些形容书法的成语,可用来点评作品,也可以当做书法创作素材,以及作文之用…相当实用!赶紧收藏吧! 1.横扫千军:形容干净彻底地歼灭大量敌军,也形容诗文、书法等气势…

    美文 2022年7月11日
    436
分享本页
返回顶部