秋兴八首其八翻译及原文( 秋兴八首其八文体赏析及释义)

秋兴八首其八翻译及原文( 秋兴八首其八文体赏析及释义)

昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。
香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。
佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。
彩笔昔曾干气象,白头吟望苦低垂。

秋兴八首其八翻译及原文( 秋兴八首其八文体赏析及释义)

把握文本意义

【逐句解读】

昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。

从昆吾经过御宿一路走来。紫阁峰的影子映照在渼陂水面。

注:这句子里的几个地方,都是当初杜甫和朋友们酣畅玩乐之地。杜甫熟悉,我们不熟悉,不易发生联想。

香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。

这两句都是倒装句。地上都是鹦鹉吃剩的稻米,梧桐树上凤凰常常栖宿。是说当时奢侈的盛况。通过动物写安乐生活。

佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。

人物上场:美人春游,拈花惹草,青年男女,出双入对,到晚更是留恋不返。

彩笔昔曾干气象,白头吟望苦低垂。

自己呢,也曾经用自己的彩笔描绘这气象万千的繁华景象,到现在只剩下低垂一头白发,苦吟怀念诗句。

【合计整合】

最后一句,直接进入当初在长安游玩的热闹繁华场面。点明几个著名景点,由动物而人物在其中各得其乐,共享同乐的盛况。尾联拉回夔州眼前的孤单落寞。

秋兴八首其八翻译及原文( 秋兴八首其八文体赏析及释义)

构建作者意义

秋兴八首最后一首,回忆了当初在长安游乐的盛况,表现了对昔日长安的怀念,暗含了对今日长安的惋惜,最后拉回镜头到夔州,表达自己的伤怀入无奈。

艺术手法分析

  1. 今昔对比。通过对往昔游玩时盛大繁华景象的回忆,表现当今长安沦落的萧条境况,抒写诗人内心的忧虑。包含了乐景哀情的手法。
  2. 使用典型场景,抓住动物、人物的几个活动,抒写盛大的游玩场景。
  3. 善于用人物具体动作细微情态,表现人物心情,使抽象叙述形象化。

构建读者意义,亲,是你自己的事情了。

秋兴八首其八翻译及原文( 秋兴八首其八文体赏析及释义)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/360501.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于环保的美文美段(环保主题语句摘录)

    环保主题宣传标语 1、推进绿色发展,建设新时代美丽绵竹 2、生态兴则文明兴、生态衰则文明衰 3、绿水青山就是金山银山 4、像保护眼睛一样保护生态环境,像对待生命一样对待生态环境 5…

    美文 2022年6月22日
    119
  • 刷爆朋友圈熬夜说说句子 深夜感悟朋友圈说说

    1.看清别人的时候,同时也看清楚了自己。 2.世界那么大,不是每个人都能得到自己想要的结果。 3.枕头里藏满了发了霉的梦,梦里住满了无法拥有的人。 4.从相识到分手 我们最终还是败…

    美文 2022年11月9日
    24
  • 人生格言:成功的关键在于相信自己有成功的能力

    1、愚昧者怨天尤人,无能者长吁短叹,儒弱者颓然放弃。 2、智者用无上心智和双手为自己开辟独有的天空,搭建生命的舞台。 3、时间是小偷,他来时悄无声息,走后损失惨重,机会也是如此。 …

    美文 2022年12月16日
    23
  • 美文 分享

    生命中的孤独,是繁华过后的沉沦,那些共同走过的风景,隔着山长水远的距离回望,一季花开,依旧暖到落泪。 有些记忆虽发生在昨天,但无论光阴如何流转,都无法冲刷那些快乐,再遥远的路途,都…

    美文 2020年1月9日
    723
  • 天涯若比邻是什么意思(海内存知己天涯若比邻全诗)

    上学时,对于王勃诗文的印象,除了那篇千古绝唱《滕王阁序》,还有这首《送杜少府之任蜀州》: 城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在歧路,…

    2022年6月22日
    223
  • 感悟人生的小学诗歌

      转眼间   我已从一个刚入校   懵懂的女孩   变成一个懂事   自信的女孩   我改变了许多   明白了许多   懂事了许多   学会了许多   这都源于我的学校   交给…

    美文 2022年12月6日
    17
分享本页
返回顶部