江南

江南
朝代:两汉
作者:佚名
原文:
江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
译文及注释
作者:佚名
译文
江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
田田:荷叶茂盛的样子。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/5557.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 灭胡曲·都护新灭胡翻译赏析

      《灭胡曲·都护新灭胡》作者为唐朝文学家岑参。其古诗全文如下:   都护新灭胡,士马气亦粗。   萧条虏尘净,突兀天山孤。   【前言】   《灭胡曲》是唐代诗人岑参的作品。此诗…

    古诗文 2022年11月7日
    69
  • 满江红·喜遇重阳

    朝代:宋代 作者:宋江 原文: 感谢您的评分 喜遇重阳,更佳酿今朝新熟。 见碧水丹山,黄芦苦竹。 头上尽教添白发,鬓边不可无黄菊。 愿樽前长叙弟兄情,如金玉。统豺虎,御边幅,号令明…

    古诗文 2020年3月8日
    756
  • 《齐安郡中偶题》翻译及赏析

      《齐安郡中偶题》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下:   两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。   多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。   【前言】   《齐安郡中偶题二首》是唐代…

    古诗文 2022年11月7日
    79
  • 初一语文文言文的翻译:《伤仲永》

    初一语文文言文的翻译:《伤仲永》   原文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。其诗以养父母、收族为意,传一乡秀才观…

    古诗文 2022年11月19日
    68
  • “李栖筠,字贞一,世为赵人”阅读答案解析及翻译

    李栖筠,字贞一,世为赵人。幼孤。有远度,庄重寡言,体貌轩特。喜书,多所能晓,为文章,劲迅有体要。不妄交游。族子每称有王佐才,士多慕向。 关中旧仰郑国渠溉田,而豪戚壅上游取水碓之利,…

    古诗文 2022年11月25日
    72
  • 上书谏猎

    朝代:两汉 作者:司马相如 原文: 感谢您的评分   臣闻物有同类而殊能者,故力称乌获,捷言庆忌,勇期贲、育。臣之愚,窃以为人诚有之,兽亦宜然。今陛下好陵阻险,射猛兽,卒然遇逸材之…

    古诗文 2020年3月6日
    509
分享本页
返回顶部