《任末好学勤记》

原文:
任末年十四时,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人而不学,则何以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,克树汁为墨。夜则映星望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以静衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死犹存;不学者虽存,谓之行尸走肉耳!”
–选自王嘉《拾遗记》

译文:
任末十四岁,学习没有固定的老师,背着书箱不怕路途遥远,危险困阻,常常说人如果不学习,那么凭什么成功呢。有时靠在林木下,编白茅为小草屋,削荆制成笔,刻划树汁作为墨。晚上就在星月下读书,昏暗(的话)就绑麻蒿来自己照亮。看得符合心意,写在他的衣服上,来记住这件事。一同求学的人十分喜欢他的勤学,更用干净的衣服交换他的脏衣服。不是圣人的话不看。快死时告诫说:“人喜欢学习,即使死了也好象活着;不学的人,即便是活着,也是庸碌无能。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/59159.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 酒徒遇啬鬼

    原文 昔一人嗜酒,忽遇故人,其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰:“望诣贵府一叙,口渴心烦,或茶或酒,求止渴耳。”故人曰:“吾贱寓甚遐,不敢劳烦玉趾。”嗜酒者曰:“谅第二三十里耳。”故人曰:…

    古诗文 2022年5月19日
    146
  • “芳林新叶催陈叶,流水前波让后波”的意思及全诗翻译赏析

    芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。 【译文】 树林里新生的树叶催换着旧的树叶,流水中前面的波浪让位给后面的波浪。 【出自】  刘禹锡  《乐天见示伤微之敦诗晦叔三…

    古诗文 2022年11月18日
    44
  • 《厨者王小余传》的原文及翻译

         小余王姓,肉吏之贱者也。工烹饪,闻其臭者,十步以外无不颐逐逐然。初来请食单;余惧其侈,然有颖昌侯①之思焉,唶曰:“予故窭人子,每餐缗钱②不能以寸也。”笑而应曰:“诺。”顷…

    古诗文 2022年11月11日
    22
  • 张孝祥《念奴娇》的赏析

      念奴娇   张孝祥   洞庭青草,近中秋,   更无一点风色。   玉鉴琼田三万顷,   著我扁舟一叶。   素月分辉,明河共影,   表里俱澄澈。   悠然心会,妙处难与君说…

    古诗文 2022年11月8日
    20
  • 写山西龙门的诗词大全

    龙门,又称禹门,在今山西省河津县西北约10公里处。龙门山跨黄河东西两岸,形如门阙,宽不足100米,滔滔黄河夺门而出,奔腾咆哮,一泻千里,流入平原。前人用“禹门三级浪,平…

    古诗文 2022年9月10日
    124
  • 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家"的意思及全诗赏析

    旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家"是什么意思 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。《乌衣巷》(刘禹锡) 乌衣巷 刘禹锡 朱雀桥边野草花, 乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕, 飞…

    古诗文 2022年11月18日
    34
分享本页
返回顶部