刑天舞干戚文言文翻译及注释

  《刑天舞干戚》出自《山海经·海外西经》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《刑天舞干戚》文言文翻译及注释,欢迎阅读。

文言文

  刑天与帝至此争神,帝断其首(1),葬(2)之常羊之山,乃(3)以乳为目,以脐为口,操(4)干(5)戚(6)以舞(7)。

翻译

  刑天和黄帝争夺神的位置,黄帝砍断了他的头,把他的头埋葬在常羊山。于是他用乳头当做眼睛,用肚脐当做嘴巴,拿着盾和斧头挥舞着。

注释

  (1)首:头。

  (2)葬:埋。

  (3)乃:于是。

  (4)操:手持,拿着。

  (5)干:盾。

  (6)戚:斧。

  (7)舞:挥动、舞动。

作品出处

  《山海经》是中国先秦重要古籍,也是一部富于神话传说的最古老的奇书。山海经内容主要是民间传说中的地理知识,包括山川、道里、民族、物产、药物、祭祀、巫医等,保存了包括夸父逐日、精卫填海、大禹治水等相关内容在内的不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。《山海经》具有非凡的文献价值,对中国古代历史、地理、文化、中外交通、民俗、神话等研究均有重要参考意义。


  为您推荐:

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694323.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 舟中读元九诗原文及赏析

      《舟中读元九诗》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。   眼痛灭灯犹暗坐,逆风吹浪打船声。   【前言】   《舟中读元九诗》是唐代诗…

    古诗文 2022年11月10日
    18
  • 元好问喜春兰春宴四首原文及赏析

      中吕-喜春来春宴(四首)   元好问   【原文】   一   春盘宜剪三生菜,春燕斜簪七宝钗。春风春酝透人怀。春宴排,齐唱喜春来。   二   梅残玉靥香犹在,柳破金梢眼未开…

    古诗文 2022年11月9日
    29
  • “秋风不相待,先至洛阳城。”的意思及全诗翻译赏析

    “秋风不相待,先至洛阳城。”这两句诗是在埋怨秋风,实际却衬托出自己急于回家与亲人团聚的心情——秋风啊,你真无情,为什么不等我一等,径…

    古诗文 2022年11月21日
    40
  • 满庭芳(寿富者·三月十八)

    朝代:宋代 作者:卓田 原文: 感谢您的评分 柳暗千株,蓂翻三荚,当年神岳生申。画堂庆会,今日贺生辰。宝鸭檀烟薰馥,颂椒觞、醽醁频斟。殷勤劝,歌喉宛转,恣乐醉红裙。荣华兼富贵,如君…

    古诗文 2020年5月31日
    671
  • 聂绀弩《北荒草》 全集

    (校园阅读网:xyyuedu.com)   《搓草绳》 冷水浸盆捣杵歌,掌心膝上正翻搓。 一双两好缠绵手,万转千回缱绻多。 缚得苍龙归北面,绾教红日莫西矬。 能将此草绳搓…

    古诗文 2022年9月29日
    43
  • 论语十二章

    朝代:先秦 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《学而》 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与…

    古诗文 2020年3月1日
    550
分享本页
返回顶部