月中无物翻译及阅读答案

  《月中无物》这篇文言文出自南北朝刘义庆所著的《》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《月中无物》文言文翻译及阅读答案,欢迎阅读。

文言文

  徐孺子年九岁,尝①月下戏。人②语③之曰:“若令月中无物,当极④明邪?”徐曰:“不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”

翻译

  徐孺子九岁时,曾在月光下游戏,有人对他说:“如果月亮里什么都没有,是不是应该更加明亮呢?”徐孺子说:“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁一样,要是没有它,眼睛就一定不明亮。”

注释

  ①尝:曾。

  ②人: 有人。

  ③语:对……说。

  ④极:更。

阅读答案

  1.解释划线的字词。

  ①尝月下(   )

  ②人之曰(   )

  ③当极邪(   )

  ④不(   )

  2.翻译下面句子。

  譬如人眼中有瞳子,无此必不明。

  3.徐孺子的回答“妙”在哪里?

  【参考答案】

  1.①玩耍(嬉戏);②告诉(对……说);③亮;④这样(对)。

  2.好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,眼睛就一定不亮了。

  3.没有正面直接回答,而是从月亮联想到眼睛,把月中物比作眼睛中的瞳人,机智巧妙地回答了这个问题。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694389.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(16)

相关推荐

  • 《庄辛说楚襄王》原文翻译

    庄辛谓楚襄王曰:“君王左州侯,右夏侯,辇从鄢陵君与寿陵君,专淫逸侈靡,不顾国政,郢都必危矣。”襄王曰:“先生老悖乎?将以为楚国妖祥乎?&rdqu…

    古诗文 2022年11月16日
    119
  • 文言文成语部分参考

    文言文成语部分参考   文言文成语部分   《<论语>十则》   1、不亦乐乎:原意是不也是很快乐的吗?现在常用来表示事态发展到极顶的程度。   2、三省吾身:原指每日…

    古诗文 2022年11月24日
    36
  • 文言文阅读训练含答案

    文言文阅读训练含答案   文言文阅读   (甲)北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑…

    古诗文 2022年11月25日
    38
  • 空自倚,清香未减,风流不在人知。– 晁冲之《汉宫春·潇洒江梅》翻译赏析

    空自倚,清香未减,风流不在人知。   [译文]  那高洁的江梅,依旧倚风自笑,并未减淡她的清香,因为风流高逸是自身的品质。   [出自]  …

    古诗文 2022年11月18日
    43
  • 楚人献鱼文言文的练习以及答案

    楚人献鱼文言文的练习以及答案   楚人有献鱼楚王者曰:“今日渔获,食之不尽,卖之不售,弃之又惜,故来献也。”左右曰:“鄙哉!辞也。”楚王曰:“子不知渔者仁人也。盖闻囷仓粟有余者,国…

    古诗文 2022年11月28日
    48
  • 唐诗终南山意思原文翻译-赏析-作者王维

    作者:王维 朝代:〔唐代〕 太乙近天都,连山接海隅。(接 一作:到) 白云回望合,青霭入看无。 分野中峰变,阴晴众壑殊。 欲投人处宿,隔水问樵夫。 终南山译文及注释 终南山译文 巍…

    古诗文 2023年2月19日
    16
分享本页
返回顶部