月中无物翻译及阅读答案

  《月中无物》这篇文言文出自南北朝刘义庆所著的《》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《月中无物》文言文翻译及阅读答案,欢迎阅读。

文言文

  徐孺子年九岁,尝①月下戏。人②语③之曰:“若令月中无物,当极④明邪?”徐曰:“不然,譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”

翻译

  徐孺子九岁时,曾在月光下游戏,有人对他说:“如果月亮里什么都没有,是不是应该更加明亮呢?”徐孺子说:“不是这样。好比人的眼睛里有瞳仁一样,要是没有它,眼睛就一定不明亮。”

注释

  ①尝:曾。

  ②人: 有人。

  ③语:对……说。

  ④极:更。

阅读答案

  1.解释划线的字词。

  ①尝月下(   )

  ②人之曰(   )

  ③当极邪(   )

  ④不(   )

  2.翻译下面句子。

  譬如人眼中有瞳子,无此必不明。

  3.徐孺子的回答“妙”在哪里?

  【参考答案】

  1.①玩耍(嬉戏);②告诉(对……说);③亮;④这样(对)。

  2.好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,眼睛就一定不亮了。

  3.没有正面直接回答,而是从月亮联想到眼睛,把月中物比作眼睛中的瞳人,机智巧妙地回答了这个问题。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694389.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(16)

相关推荐

  • 乙卯重五诗

    朝代:宋代 作者:陆游 原文: 感谢您的评分 重五山村好,榴花忽已繁。粽包分两髻,艾束著危冠。旧俗方储药,羸躯亦点丹。日斜吾事毕,一笑向杯盘。

    古诗文 2020年3月17日
    768
  • 清明的诗词有哪些

      清明节又叫踏青节,在仲春与暮春之交,也就是冬至后的第104天。是中国传统节日,也是最重要的祭祀节日之一,是祭祖和扫墓的日子 。下面是关于清明的诗词有哪些的内容,欢迎阅读!   …

    古诗文 2022年11月8日
    37
  • 八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游翻译赏析

      《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家吴文英。其古诗全文如下:   渺空烟、四远是何年,青天坠长星?幻苍崖云树,名娃金屋,残霸宫城。箭径酸风射眼,腻水…

    古诗文 2022年11月7日
    46
  • “与君后会知何处,为我今朝尽一杯。”的意思及全诗鉴赏

    与君后会知何处,为我今朝尽一杯。这两句是说,你此一去,我们还不知道在何处才能相会;今朝我为你送行,请干了这一杯,为你行程之中壮壮行色吧!时诗人带病送友,语意感伤,反映了友情深厚,晚…

    古诗文 2022年11月21日
    45
  • “白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”的意思及全诗翻译赏析

    “白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”这两句是描绘临江古城月夜的景色——俯视白云和城垣倒映在江面上的影子,微波晃涌,白云和城垣似在摇动;…

    古诗文 2022年11月19日
    57
  • 菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔

    朝代:宋代 作者:黄庭坚 原文: 感谢您的评分 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。

    古诗文 2020年3月17日
    508
分享本页
返回顶部