陆游《诉衷情·当年万里觅封侯》

陆游

当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。

胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲!

 

【注释】

梁州:今陕西南部汉中地区。貂裘:用战国苏秦潦倒“黑貂之裘敝”典。秋:鬓毛变白。天山:此代指抗敌前线。用薛仁贵三箭定天山的典故。沧洲:此代指闲居之地。古代从政的人,以归隐沧洲为晚岁从容乐境。

【鉴赏】

陆游出生的第二年,北宋便为金人所灭。陆游少年许国从戎,一心向往北伐中原、收复失地,但请缨无路,屡遭贬黜,晚年退居山阴,壮志莫酬。面对朝廷主和苟安的艰难现实,他的抱负和夙愿只能变成满腔忧愤。最终,他高亢的政治热情和崇高的爱国精神化为一首首悲壮沉郁、饱醮血泪的诗词。这首充满人生秋意的《诉衷情》便是年近古稀的迟暮老人在绝望中尽说忠愤的名篇。

上阕抚今追昔,感愤无限。“当年万里觅封侯,匹马戍梁州”形象再现了昔日壮志凌云,奔赴抗敌前线的勃勃英姿。“觅封侯”暗用班超投笔从戎、立功异域“以取封侯”的典故,抒写自己抗金复国的雄心壮志。着一个“觅”字顿显词人当年意气风发的自负精神和坚定不移的执着追求。“万里”与“匹马”形成空间与形象上的强烈对照,匹马征万里,超然豪迈之情与卓荦不凡之气溢于言表。

当年激动人心的军旅生活尤历历在目,魂牵梦萦,而今身处江湖,功名末就,落魄潦倒,积郁的情感只能在梦里得到宣泄。“关河梦断何处?尘暗旧貂裘”,但梦醒时分不知身在何处,只见尘封色暗的貂裘旧戎装。一个“暗”字将岁月的流逝,人事的消磨,化作灰尘堆积的黯然画面,饱含悲凉惆怅,上阕四句,两句过去,两句今天,慷慨与悲凉对比强烈,大开大合,荡气回肠。

下阕进一步抒写志不得申,情不为解的悲痛。“胡未灭,鬓先秋,泪空流”,三句声调急促,步步紧逼,诉尽雄心无人解、平生不得志。一个“空”字既道尽了内心的绝望和痛楚,也暗示了对君臣偏安一隅的不满和愤慨。尤“未”、“先”、“空”三字在承接比照中流露出的沉痛感情,越转越深,直至“心”与“身”的割裂。“此生谁料,心在天山,身老沧洲”,末三句总结一生,反省现实,道出了理想与现实的尖锐矛盾。“谁料”二字写出了往日的期望与今日的绝望。而“心在天山,身老沧洲”一扬一抑的结语,更形成剧烈的情感落差,令人难以自已。

全词用语对比强烈,开合动宕,情调幽咽而不失开阔深沉,正好契合作者未忘国忧的爱国激情。词里大量用典,却融会贯通得令人不觉其为典,明白晓畅。若读出典故,其中滋味更耐人咀嚼。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/721322.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《戴震难师》

    原文 先生是年乃能言,盖聪明蕴蓄者久矣。就傅读书,过目成诵,日数千言不肯休。授《大学章句》,至“右经一章”以下,问塾师:“此何以知为孔子之言而曾子述之?又何以知为曾子之意而门人记之…

    古诗文 2022年5月16日
    198
  • 公输文言文原文及翻译

    公输文言文原文及翻译   《墨子·公输》是春秋战国时期墨子的弟子及再传弟子所作的一篇文言文。小编整理的学前班语言过春节教案,希望大家喜欢。   公输文言文原文   公输盘为楚造云梯…

    古诗文 2022年11月30日
    59
  • “连处士,应山人也。以一布衣终于家”阅读答案及翻译

    连处士墓表 欧阳修 连处士,应山人也。以一布衣终于家,而应山之人至今思之。其长老教其子弟,所以孝友、恭谨、礼让而温仁,必以处士为法,曰:“为人如连公,足矣。&rdquo…

    古诗文 2022年11月17日
    69
  • 《过检则吝过让则卑》文言文及翻译注解

    《过检则吝过让则卑》文言文及翻译注解   原文   青佐,美德也,过则为悭吝,为鄙啬,反伤雅道:让,懿行也,过则为 足恭,为曲谨,多出机心。   译文   节俭朴素本来是一种美德,…

    古诗文 2022年11月17日
    84
  • “颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。”–杜甫《漫兴》全诗翻译赏析

    颠狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。     [译文]  似颠似狂的柳絮,随着春风在空中到处飞舞;那轻薄随便的桃花,也一片一片地随着河水,在河面…

    古诗文 2022年11月18日
    136
  • 祝英台近(别李择之诸丈后途中寄此)

    朝代:宋代 作者:戴复古 原文: 感谢您的评分 泛杭川,临尘水。几日共游戏。歌笑开怀,酒醒又还醉。奈何一旦分携,连宵风雨,剪不断、客愁千里。水云际。遥望一片飞鸿,苦是失群地。满眼春…

    古诗文 2020年6月1日
    574
分享本页
返回顶部