西江月・夜行黄沙道中

朝代:宋代

作者:辛弃疾

原文:

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年。听取蛙声一片。
七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边。路转溪头忽见。

注释
西江月:词牌名
夜行黄沙道中:词名
黄沙:黄沙岭,在江西信州上饶之西,作者闲居带湖时,常常往来经过此岭。[2]
别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
社林:土地庙附近的树林。
见:通假字“见”通“现”,发现,出现,显现。

译文
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声。天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,诗人急急从小桥过溪想要躲雨。往日,土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了?拐了弯,茅店忽然出现在我的眼前。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/784736.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “天上欢华春有限,世间漂泊海无边。”的意思及全诗鉴赏

    “天上欢华春有限,世间漂泊海无边。”这两句是说,回想在朝廷时,也曾有十分短暂的欢娱,而今飘泊异地,如大海之辽阔无边,何时才有个尽头?诗句乃抒发牢骚愤慨之情,…

    古诗文 2022年11月19日
    58
  • 《明日歌》原文及译文鉴赏

      清 ·钱鹤滩   明日复明日,   明日何其多。   我生待明日   明日复明日[1]   万事成蹉跎。   世人苦为明日累,   春去秋来老将至。   朝看水东流,暮看日西坠…

    古诗文 2022年11月10日
    110
  • 孟浩然――《宿业师山房待丁大不至》

    《宿业师山房待丁大不至》 年代: 唐 作者: 孟浩然 夕阳度西岭,群壑倏已螟。 松月生夜凉,风泉满清听。 樵人归欲尽,烟鸟栖初定。 之子期宿来,孤琴候…

    古诗文 2022年10月10日
    75
  • 文言文晏子使楚课件

    文言文晏子使楚课件   教学目标:   1、能够结合书下注释和相关工具书通译全文   2、掌握“之”“为”字的不同用法和“坐”“病”“其实”等古今异义词   3、体会晏子巧妙的外交…

    古诗文 2022年11月29日
    43
  • 中考语文文言文《爱莲说》专项复习

    中考语文文言文《爱莲说》专项复习   爱莲说   水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益…

    古诗文 2022年11月27日
    53
  • 文言文对比题的专项练习

    文言文对比题的专项练习   桃花源记(选文)   晋太元中,武陵人,捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近,忽逢桃花林。夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林…

    古诗文 2022年11月28日
    54
分享本页
返回顶部