二月一日晓渡太和江的翻译赏析

  《二月一日晓渡太和江》作者为宋朝诗人、杨万里。其古诗全文如下:

  绿杨接叶杏交花,嫩水新生尚露沙。

  过了春江偶回首,隔江一片好人家。

  【前言】

  《二月一日晓渡太和江》是宋代著名文学家、诗人杨万里所作的一首诗。该诗描写了诗人春日里横渡太和江时的所见所闻,表达了诗人对无限春光的大自然的热爱。

  【注释】

  ①太和江:杨万里去广东常平茶盐赴任途中经过的一条江。

  ②接叶:(杨柳发出新芽)叶叶相接。交花:(杏树开花)花花相交。

  ③嫩水:新生的春水。

  【赏析】

  诗人杨万里十分擅长发现并状写生活中的美。春回大地,柳叶见天展开,叶叶交接;杏花不时绽放,朵朵衔叠;春水悄悄滋生,默默升涨。在他的笔端,绿杨、红杏、河水、沙石,仿佛都有了生命,在交头接耳商讨着,如何装点这春的大地。近看如此,远望呢?诗人离开了绿杨红杏的此岸,渡河到了彼岸,无意中回头一看:那树、那花、那水,成了绿、红等色块拼合的一片,传递出妙不可言的朦胧美。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/927360.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文虚词例释

    文言文虚词例释   一、【以】   (一)介词   1.表示工具。译为:拿,用,凭着。   ①愿以十五城请易璧。(《廉颇蔺相如列传》)   2.表示凭借。译为:凭,靠。   ①以勇…

    古诗文 2022年11月20日
    19
  • 《假山》

    王 令 鲸牙鲲鬣②相摩捽③, 巨灵戏撮天凹突。 旧山风老狂云根, 重湖冻脱秋波骨。 我来谓怪非得真, 醉揭碧海瞰蛟窟。 不然禹鼎魑魅形, 神颠鬼胁相撑揬。 王令因“见知”于王安石,…

    古诗文 2022年9月11日
    44
  • 《逸周书卷五武儆解》文言文

    《逸周书卷五武儆解》文言文   作者:佚名   惟十有二祀四月,王告梦,丙辰,出金枝,郊宝,开和细书,命诏周公旦立后嗣,属小子诵文及宝典。王曰:“呜呼,敬之哉!汝勤之无盖□周未知所…

    古诗文 2022年11月17日
    29
  • 《狐假虎威》

    原文 虎求百兽而食之,得狐。狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。兽见之…

    古诗文 2022年5月15日
    111
  • 文言文及翻译初中

    文言文及翻译初中   初中有很多的文言文需要我们认真的来翻译,下面就由小编为大家整理文言文及翻译初中,欢迎大家查看!   初一年级上册:   1、见藐小之物必细察其纹理,故时有物外…

    古诗文 2022年12月3日
    28
  • 瑞鹤仙·梅

    朝代:宋代 作者:陆叡 原文: 感谢您的评分 湿云粘雁影。望征路愁迷,离绪难整。千金买光景。但疏钟催晓,乱鸦啼暝。花悰暗省。许多情、相逢梦境。便行云、都不归来,也合寄将音信。 孤迥…

    古诗文 2020年5月23日
    599
分享本页
返回顶部