天净沙推荐

  春山暖日和风,

  阑干楼阁帘栊。

  杨柳秋千院中。

  啼莺舞燕,

  小桥流水飞红。

  注释

  ⑴和风:多指春季的微风。

  ⑵飞红:花瓣飞舞,指落花。

  译文

  山绿了,阳光暖了,吹起和煦的春风。楼阁上少女凭栏眺望,高卷起帘栊。院子里杨柳依依,秋千轻轻摇动,院外有飞舞的春燕,啼喈的黄莺,小桥之下流水潺潺,落花飞红。

  赏析

  白朴现存的散曲作品中,有《天净沙》小令共八首,分别以“春”、“夏”、“秋”、“冬”为题,共计两组。

  这支《天净沙·春》曲子,运用绘画技法,从不同空间层次描写春天的景物,具体来说,第一句的春日、春山构成整个画面的背景,是远景,第二句是人物的立足点是近景,第三句庭院中喧闹的景象,展示了一幅充满生机、春意盎然的画面,是中景。最能够体现春天特征的两个形容词是暖和啼莺,而最能庭院中生机的景物是舞燕和飞红。

  这支曲子的人物应该是一位女子,她站在栏杆之旁,帘栊之下,窥探着春天的景致,她眼中的春天要更加细腻,更加秀美。

  这首小令,依靠景物的巧妙排列,给读者留下想象的空间。动静结合的写法,增添了生气,也让静态的画面有了动感。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/936052.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 邓牧《雪窦游志》

    原文:水益涩,曳舟不得进,陆行六七里,止药师寺。寺负紫芝山,僧多读书,不类城府。越信宿,遂缘小溪,益出山左,涉溪水,四山回环,遥望白蛇蜿蜒下赴大壑,盖涧水尔。桑畦麦陇,高下联络,田…

    古诗文 2022年5月15日
    173
  • 陈玉兰寄夫原文翻译及赏析

      寄夫 陈玉兰   夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。   一行书信千行泪,寒到君边衣到无?   注释:   ⑴妾:旧时女子自称。   ⑵吴:指江苏一带。   译文:   你守卫在…

    古诗文 2022年11月10日
    57
  • 木兰花令·元宵似是欢游好翻译赏析

      《木兰花令·元宵似是欢游好》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   元宵似是欢游好。何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。   平原不似高阳傲。促席雍容陪语笑。坐中…

    古诗文 2022年11月5日
    74
  • 古诗临安春雨初霁意思原文翻译-赏析-作者陆游

    作者:陆游 朝代:〔宋代〕 世味年来薄似纱,谁令骑马客京华。 小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。 矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。 素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。 临安春雨初霁译文…

    古诗文 2023年2月18日
    107
  • 《明史·卢象昇传》阅读答案解析及翻译

    卢象昇,宜兴人。象昇虽文士,善射,娴将略。(崇祯)六年,贼流入畿辅,据西山,象昇击却之。贼走还西山,围冷水村,象昇设伏大破之。象昇每临阵,身先士卒,与贼格斗,刃及鞍勿顾,失马即步战…

    古诗文 2022年11月23日
    54
  • 减字木兰花(寄钦州刘叔冶史君)

    朝代:宋代 作者:戴复古 原文: 感谢您的评分 羊城旧路。檀板一声惊客去。不拟重来。白发飘飘上越台。故人居处。曲巷深深通竹所。问讯桃花。欲访刘郎不在家。

    古诗文 2020年6月1日
    656
分享本页
返回顶部