《秦既并灭六国》的原文及译文

  原文

  秦既并灭六国,专有天下,罢侯置守。艾子当是时,与秦之相有旧,喜以趣之,欲求一佳郡守。秦相见艾子,甚笃故情,日延饮食,皆玉醴珍馔。数日,以情白之。相欣然谓曰“细事,可,必副所欲。”又数日,乃曰“欲以一寸原。”艾子曰“吾见丞相望之,然又日享甘旨,必谓甚有筹画,原来只有生得耀州知白。”

  译文

  秦朝灭六国完成统一之后,罢黜了原来的封侯制度,实行郡县制度。艾子这人呢,与秦朝的丞相有点关系,是老朋友,于是就非常高兴地去找秦丞相,想到一个好点的郡去当太守。秦相接见了艾子,非常热情,谈起过去的感情也非常动情,每天摆宴席招待艾子。过了几天,艾子把来意告诉秦相。秦相很爽快地就答应了,说这是小事一桩,一定满足你的要求。又过了几天,秦相告诉艾子:“给你一个一寸原的郡守吧!”艾子说:“我来找你,求你办事。你那么热情的好酒好菜招待我。我满心的认为你一定有详细的打算,原来也是让我空欢喜一场啊!”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/936098.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 世无良猫文言文及翻译

    世无良猫文言文及翻译   《世无良猫》的故事告诉我们:溺爱是不可取的,温室里是培养不出栋梁来的`。猫也是如此,人亦如此:环境过于安分,人就会懒散,不思进取。主人公最后的结果全是他一…

    古诗文 2022年12月3日
    51
  • 刘南垣公规劝的原文及译文赏析

      刘南垣开喻门生   国朝①尚书刘南垣公,请老②家居。有直指使者③,以饮食苛求属吏,郡县患之。公曰:“此吾门生,当开谕之。”俟其来,款之,曰:“老夫欲设席,恐妨公务,特留此一饭。…

    古诗文 2022年11月9日
    113
  • “杨柳垂垂风袅袅。嫩荷无数青钿小。”的意思及全词翻译赏析

    “杨柳垂垂风袅袅。嫩荷无数青钿小。”的意思:微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似铜钱真娇小。 出自宋代词人王诜《蝶恋花·小雨初晴逥晚照》…

    古诗文 2022年11月19日
    59
  • “灯照露花何所似,馆娃宫殿夜妆台。”的意思赏析

    “灯照露花何所似,馆娃宫殿夜妆台。”这两句是说,夜间掌灯观看露洒的春花,那娇柔俊美的姿态,很像馆娃宫里夜妆台上的西施那样美丽。夜间掌灯观花,足见其兴致之高,…

    古诗文 2022年11月22日
    87
  • 描写秋雨的古诗词20首

      秋天的雨,带给大地的是一曲丰收的歌,带给小朋友的是一首欢乐的歌。下面是小编收集的关于描写秋雨的古诗句,欢迎大家参考阅读。   1、江南秋日   作者:殷文圭   水国由来称道情…

    古诗文 2022年11月5日
    80
  • 送兄弟回雪夜――白居易诗词全集

    送兄弟回雪夜 [唐] 白居易 日晦云气黄,东北风切切。 时从村南还,新与兄弟别。 离襟泪犹湿,回马嘶未歇。 欲归一室坐,天阴多无月。 夜长火消尽,岁暮雨凝结。 寂寞满炉灰,飘零上阶…

    古诗文 2022年10月7日
    115
分享本页
返回顶部