《秦既并灭六国》的原文和译文

  原文

  秦既并灭六国,专有天下,罢侯置守。艾子当是时,与秦之相有旧,喜以趣之,欲求一佳郡守。秦相见艾子,甚笃故情,日延饮食,皆玉醴珍馔。数日,以情白之。相欣然谓曰“细事,可,必副所欲。”又数日,乃曰“欲以一寸原。”艾子曰“吾见丞相望之,然又日享甘旨,必谓甚有筹画,原来只有生得耀州知白。”

  译文

  秦朝灭六国完成统一之后,罢黜了原来的封侯制度,实行郡县制度。艾子这人呢,与秦朝的丞相有点关系,是老朋友,于是就非常高兴地去找秦丞相,想到一个好点的郡去当太守。秦相接见了艾子,非常热情,谈起过去的感情也非常动情,每天摆宴席招待艾子。过了几天,艾子把来意告诉秦相。秦相很爽快地就答应了,说这是小事一桩,一定满足你的要求。又过了几天,秦相告诉艾子:“给你一个一寸原的郡守吧!”艾子说:“我来找你,求你办事。你那么热情的好酒好菜招待我。我满心的认为你一定有详细的打算,原来也是让我空欢喜一场啊!”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/940356.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文《湖南文征》序原文及翻译

    文言文《湖南文征》序原文及翻译   原文:   吾友湘潭罗君研生,以所编撰《湖南文征》百九十卷示余,而属为序其端。国藩陋甚,齿又益衰,奚足以语文事?   窃闻古之文,初无所谓“法”…

    古诗文 2022年11月17日
    30
  • 班超字仲升文言文解释

    班超字仲升文言文解释   班超,字仲升,扶风郡平陵县人,是徐县县令班彪的小儿子。他为人很有志向,不拘小节,但内心孝敬恭谨,在家中每每从事辛勤劳苦的粗活,一点不感到难为情。班超很有口…

    古诗文 2022年11月30日
    37
  • 虞荔字山拔会稽馀姚人也原文及译文赏析

      ①虞荔,字山拔,会稽馀姚人也。祖权,梁廷尉卿、永嘉太守。父检,平北始兴王谘议参军。荔幼聪敏,有志操。年九岁,随从伯阐候太常陆垂,垂问《五经》凡有十事,荔随问辄应,无有遗失,垂甚…

    古诗文 2022年11月9日
    25
  • 辨发汗吐下后脉证并治原文加翻译

      此第十卷,第二十二篇,凡四十八证,前三阴三阳篇中,悉具载之。   此以下诸方,于随卷本证下虽已有,缘止以加减言之,未甚明白,似于览者检阅未便,今复校勘,备列于后:   桂枝加葛…

    古诗文 2022年11月11日
    23
  • 留别王司马嵩李白注音版及翻译

    “留别王司马嵩李白注音版及翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。 留别王司马嵩李白注音版 《 留liú别bié王w&aacute…

    古诗文 2022年9月3日
    59
  • 幻中之邂逅――闻一多

    太阳落了,责任闭了眼睛, 屋里朦胧的黑暗凄酸的寂静, 钩动了一种若有若无的感情, ——快乐和悲哀之间底黄昏。 仿佛一簇白云,蒙蒙漠漠, 拥着一只素氅朱冠的仙…

    古诗文 2022年10月10日
    45
分享本页
返回顶部