先公四岁而孤,家贫无资原文及译文赏析

  先公(指欧阳修)四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻(与芦苇相似的草本植物)画地,教以书字。多诵古人篇章。使学为诗。及其稍长,而家无书读,就闾里(街坊)士人家借而读之,或因而抄录。抄录未毕,已能诵其书,以至昼夜忘寝食,唯读书是务。自幼所作诗赋文字,下笔已如成人。

  1.选出下列加粗字解释有误的一项( )

  A.以荻画地(以:用)

  B.教以书字(书:写)

  C.使学为诗(为:作为)

  D.及其稍长(及:等到)

  2.欧阳修“自幼所作诗赋文字,下笔已如成人”的最根本原因是( )

  A.欧阳修聪明过人

  B.太夫人教子有方

  C.闾里士人家慷慨借书

  D.欧阳修刻苦攻读

  3.将下列语句翻译成现代汉语。

  (1)先公(指欧阳修)四岁而孤。

  (2)唯读书是务。

  (3)多诵古人篇章。

  参考答案

  1.C

  2.D

  3.(1)欧阳修四岁时父亲就去世了。

  (2)只是致力读书。(意对即可)

  (3)多读古人的文章

  句子

  1 教以书字——用这个办法来教他写字。

  以:用……办法。

  书:写。(词类活用:名词作动词)

  毕:完成,结束

  2 或因而抄录——有时借此机会抄录下来。

  或:有时。

  因: 借:……机会。

  3 唯读书是务:只有读书才是最重要的事

  注释:

  2欧阳公:指欧阳修。欧阳修,北宋文学家,史学家。

  3孤:幼年丧父。

  4资:财务,钱财。

  5太夫人:指欧阳修的母亲。

  6荻(dí):芦苇杆。多年生草本植物,与芦苇相似。

  7以:用……办法

  8书:写。

  9 闾(lǘ)里:街坊,乡里,民间。

  10士人家:读书人家

  11或:有时。

  12因: 借……机会。

  13惟读书是务:即“惟务读书”。务,致力,从事。

  14文字:文章

  参考译文

  欧阳修四岁时父亲就去世了,家境贫寒,没有钱(可供他读书)。他母亲用芦苇秆在沙地上写字,教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。让(他)学习写诗。到他年龄大些了,可是家里已没有书可读,他便到街坊读书人家去借书来读,有时接着进行抄写。还未抄完,就已经能背诵文章,就这样夜以继日、废寝忘食,只是致力读书。从小写的诗、赋文字,下笔就有成人的水平(那样高了)。

  启示

  欧阳修家里贫穷,但他依然刻苦学习的精神值得我们去学习。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/940692.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 李都尉古剑――白居易诗词全集

      李都尉古剑   [唐] 白居易   古剑寒黯黯,铸来几千秋。   白光纳日月,紫气排斗牛。   有客借一观,爱之不敢求。   湛然玉匣中,秋水澄不流。   至宝有本性,精刚无与…

    古诗文 2022年10月7日
    36
  • 七年级文言文理解型默写训练

    七年级文言文理解型默写训练   初一文言文理解型默写训练   1.曹操《观沧海》一诗中最能反映作者的博大胸襟的句子是:_________,________;________,___…

    古诗文 2022年11月25日
    21
  • 中考语文文言文实词一词多义解析

    中考语文文言文实词一词多义解析   点 ①昨夜见军帖,可汗大点兵   ②沙场秋点兵(a.动词:征。b.检阅。)   毒 ①若毒之乎   ②呼嘘毒疠   ③孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎(…

    古诗文 2022年11月25日
    17
  • 《孟孙猎得麑》文言文原文及译文

      【原文】   孟孙猎得麑   韩非   孟孙猎得麑,使秦西巴持之归,其母随之而啼,秦西巴弗忍而与之。孟孙归,至而求麑,答曰:“余弗忍而与其母。”孟孙大怒,逐之。居三月,复召以为…

    古诗文 2022年11月10日
    42
  • 四月二十五夜――胡适

    吹了灯儿,卷开窗幕,放进月光满地。 对着这般月色,教我要睡也如何睡! 我待要起来遮着窗儿,推出月光,又觉得有点对他月亮儿不起。 我终日里讲王充,仲长统,阿里士多德,爱比苦拉斯,&h…

    古诗文 2022年10月10日
    43
  • “张光,字景武,江夏钟武人也”阅读答案及原文翻译

    张光,字景武,江夏钟武人也。少为郡吏,以牙门将伐吴有功,迁江夏西部都尉,转北地都尉。 初,赵王伦为关中都督,氐、羌反叛,太守 张损战没,郡县吏士少有全者。光以百余人戍马兰山北,贼围…

    古诗文 2022年11月23日
    19
分享本页
返回顶部