《明日歌》原文及译文鉴赏

  清 ·钱鹤滩

  明日复明日,

  明日何其多。

  我生待明日

  明日复明日[1]

  万事成蹉跎。

  世人苦为明日累,

  春去秋来老将至。

  朝看水东流,暮看日西坠。

  百年明日能几何?

  请君听我明日歌!

  清 ·钱鹤滩《明日歌》: 明日复明日, 明日何其多? 我生待明日, 万事成蹉跎。 世人苦被明日累, 春去秋来老将至。 朝看水东流, 暮看日西坠。 百年明日能几何? 请君听我明日歌!这首诗七次提到“明日”,给人的启示是:世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留。人的生命只有一次,时间永不回头。反复告诫人们要珍惜时间,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎岁月。

  【译文】

  (1)明天又一个明天,明天何等的多。如果我们一生做事都要等待明天,一切事情都会错过机会。一般的人苦于被明日牵累,春去秋来衰老降到。早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落。人一生有多少个明天?请你听取我的《明日歌》。

  (2)总是明日又明日,明日是何等的多啊!如果天天等待明天,那么只会空度时光,永远一事无成。()世上的人都受“待明日”的害处,明日是无穷无尽的,但人却越来越老。从早到晚,一天天就像这滚滚东流水一样,飞逝而去,从古至今的漫长岁月,就是随着落日西下,慢慢过去。百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《明日歌》。

  这首诗七次提到“明日”,反复告诫人们要珍惜时间,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显,语言明白如话,说理通俗易懂,很有教育意义。

  这首《明日歌》给人的启示是:世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得,只有时间难以挽留。人的生命只有一次,时间永不回头。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/944950.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “十室几人在?千山空自多!”的意思及全诗赏析

    “十室几人在?千山空自多!”这两句是说,久经战乱,又经这次事变,阵亡者多,十室无几个壮年可充征戍,千山之上有险无守,形势严峻。诗人既为国忧虑,又对朝廷无能隐…

    古诗文 2022年11月21日
    45
  • “扶风马先生,名钧,巧思绝世”试题阅读答案及原文翻译

    扶风马先生,名钧,巧思绝世。少而游豫,不自知其为巧也。为博士,居贫,乃思绫机之变,不言而世人知其巧矣。旧绫机五十综者五十蹑,六十综者六十蹑,先生患其丧功费日,乃皆易以十二蹑。 先生…

    古诗文 2022年11月17日
    17
  • 孟浩然――宿建德江

    《宿建德江》 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。 作品赏析 【注解】: 1、建德江:在浙江省,新安江流径建德的一段。 2、移舟:靠岸。 3、烟渚:弥漫雾气的沙洲。 …

    古诗文 2022年10月10日
    49
  • 姜夔词翻译及赏析

      姜夔(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多…

    古诗文 2022年11月9日
    46
  • 乌夜啼金鸭馀香尚暖的翻译赏析

      《乌夜啼·金鸭馀香尚暖》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下:   金鸭余香尚暖,绿窗斜日偏明。兰膏香染云鬟腻,钗坠滑无声。   冷落秋千伴侣,阑珊打马心情。绣屏惊断潇湘梦,花外…

    古诗文 2022年11月5日
    17
  • 《天净沙·鲁卿庵中》原文及赏析

    《天净沙·鲁卿庵中》原文及赏析   朝代:元代   作者:张可久   青苔古木萧萧,苍云秋水迢迢。红叶山斋小小,有谁曾到?探梅人过溪桥。      满院青苔一株株古树萧萧,苍云片片…

    古诗文 2022年11月5日
    18
分享本页
返回顶部