战国策·赵三·魏使人因平原君请从于赵原文翻译

  战国策·赵三·魏使人因平原君请从于赵

  赵三·魏使人因平原君请从于赵

  作者:刘向

  魏使人因平原君请从于赵。三言之,赵王不听。出遇虞卿曰:“为入必语从。”虞卿入,王曰:“今者平原君为魏请从,寡人不听。其于子何如?”虞卿曰:“魏过矣。”王曰:“然,故寡人不听。”虞卿曰:“王亦过矣。”王曰:“何也?”曰:“凡强弱之举事,强受其利,弱受其害。今魏求从,而王不听,是魏求害,而王辞利也。臣故曰,魏过,王亦过矣。”

  文言文翻译:

  魏国派人依靠平原君向赵国请求参加合纵。向赵王谈了多次,赵王不听。平原君出来遇到虞卿说:“如果入见君王一定谈论合纵的主张。”

  虞卿入见赵王,赵王说:“现在平原君为魏国请求合纵,寡人没有听从,对于这件事您的看法怎么样?”

  虞卿说:“魏国错了。”

  赵王说:“是的,所以寡人没有听从。”

  虞卿说:“大王也错了。”

  赵王说:“为什么?”

  虞卿说:“凡是强国与弱国办什么事情,强国得到的是利益,弱国得到的是危害。如今魏国请求合纵,然而大王不听,其实这是魏国自求祸害,可是大王却是拒绝利益。戚下所以说,魏国错了,大王也错了。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947103.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《周公诫子》“成王封伯禽于鲁”阅读答案及翻译

    成王封伯禽于鲁。周公诫之曰:“往矣,子无以鲁国骄士。吾,文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。吾闻,德…

    古诗文 2022年11月17日
    83
  • 郑人避暑文言文翻译

    郑人避暑文言文翻译   《郑人避暑》一文主要讲了什么内容?大家一起看看小编给大家提供的以下译文吧。   郑人避暑文言文翻译  原文   郑人有逃暑于孤林之下者,日流影移,而徙衽以从…

    古诗文 2022年12月1日
    33
  • “相思难表,梦魂无据,惟有归来是。”欧阳修《青玉案》翻译赏析

    相思难表,梦魂无据,惟有归来是。     [译文] 想念意中人,无限的相思深情,不知如何表达;梦境虚无飘渺。也是无从依托;只有意中人早日归来,才能为我…

    古诗文 2022年11月19日
    29
  • “风严征雁远,雪暗去篷迟”名句赏析

    晚别乐记室彦 褚亮 穷途属岁晚,临水忽分悲。 抱影同为客,伤情共此时。 雾色侵虚牖,霜氛冷薄帷。 举袂惨将别,停怀怅不怡。 风严征雁远,雪暗去篷迟。 他乡有岐路,游子欲何之。 名句…

    古诗文 2022年11月20日
    27
  • 杜牧《江上雨寄崔碣》阅读答案

    江上雨寄崔碣   杜牧 春半平江雨,圆文破蜀罗。 声眠篷底客,寒湿钓来蓑。 暗澹遮山远,空濛著柳多。 此时怀旧恨,相望意如何? (1)前两联如何描写&ldquo…

    古诗文 2022年11月19日
    21
  • 《感愤》

    王 令 二十男儿面似冰, 出门嘘气玉蜺横。 未甘身世成虚老, 待见天心却太平。 狂去诗浑夸俗句, 醉余歌有过人声。 燕然未勒胡雏在, 不信吾无万古名。 本诗采取直抒胸臆的方式,通过…

    古诗文 2022年9月11日
    57
分享本页
返回顶部