战国策薛公入魏而出齐女原文及翻译

  作者:刘向

  薛公入魏而出齐女。韩春谓秦王曰:“何不取为妻,以齐、秦劫魏,则上党,秦之有也。齐、秦合而立负刍,负刍立,其母在秦,则魏,秦之县也已。呡欲以齐、秦劫魏而困薛公,佐欲定其弟,臣请为王因呡与佐也。魏惧而复之,负刍必以魏殁世事秦。齐女入魏而怨薛公,终以齐奉事王也。”

  文言文翻译:

  薛公田文到了、魏国,魏王就把齐女赶出宫。韩春对秦王说:“为什么不娶齐女为妻,以此使齐、秦联合起来去威逼魏国,那么魏国的上党就将被秦国占有。齐、秦再联合起来拥立魏公子负莓,只要负萏被立为太子。那时他的母亲住在泰国,为大王的妻子:那么魏国就将成为秦国一个县了。韩眠也本想借助齐、秦的力量威胁藉国而使薛公陷入困境,负茑的哥哥名叫佐,他也想帮助自己的弟弟确立地位,请让我为大王通过韩眠和佐的帮助来胁迫魏国打击薛公。这样,魏王必然恐惧而让齐女回来,负茗必然让魏国永远事奉秦国。如果齐女回到魏国就会怨恨薛公,并终将设法使齐国来事奉大王的。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947127.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 归有光《家谱记》阅读答案解析及翻译

    家谱记 归有光 有光七八岁时,见长老,则牵衣问先世故事。盖缘幼年失母,居常不自释,于死者恐不得知,于生者恐不得事,实创巨而痛深也。 归氏至于有光之生,而日益衰。源远而末分,口多而心…

    古诗文 2022年11月25日
    70
  • “日气含残雨,云阴送晚雷。”的意思及全诗翻译赏析

    “日气含残雨,云阴送晚雷。”这两句是说,一阵大雷雨之后,太阳从云后露出脸来了,零星之雨还在落着,像是太阳口里含着水喷出来的;黑云逐渐退缩,好像在为远去的雷声…

    古诗文 2022年11月18日
    68
  • 对牛弹琴文言文寓意

    对牛弹琴文言文寓意   《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。对牛弹琴文言文寓意怎么写?相信很多人都想知道吧?以下是小…

    古诗文 2022年11月29日
    87
  • 描写山的四句古诗

      山居秋暝   (王维)   空山新雨后,天气晚来秋。   明月松间照,清泉石上流。   竹喧归浣女,莲动下渔舟。   随意春芳歇,王孙自可留。   题西林壁   (苏轼)   …

    古诗文 2022年11月5日
    69
  • 中吕·山坡羊·述怀(大江东去)翻译赏析

      【原文】   中吕·山坡羊·述怀(大江东去)   薛昂夫   大江东去,长安西去,为功名走遍天涯路。   厌舟车,喜琴书,早星星鬓影瓜田暮。   心待足时名便足。   高,高处…

    古诗文 2022年11月5日
    62
  • 《李贺作诗》阅读答案及原文翻译

    李贺作诗 李长吉①细瘦,通眉②长指爪,能苦吟疾书。每旦日出,与诸公交,未尝得题③,然后为诗,如他人思量牵合,以及程限为意。恒从小奚奴④,骑距⑤驴,背一破锦囊,遇有所得,即书投囊中。…

    古诗文 2022年11月17日
    65
分享本页
返回顶部