齐王将见燕赵楚之相于卫原文及翻译

  魏一·齐王将见燕赵楚之相于卫

  作者:刘向

  齐王将见燕、赵、楚之相于卫,约外魏。魏王惧,恐其谋伐魏也,告公孙衍。公孙衍曰:“王与臣百金,臣请败之。”王为约车,载百金。犀首期齐王至之曰,先以车五十乘至卫间齐,行以百金以请先见齐王,乃得见。因久坐安,从容谈三国之相怨。

  谓齐王曰:“王与三国约外魏,魏使公孙衍来,今久与之谈,是王谋三国也也。”齐王曰:“魏王闻寡人来,使公孙子劳寡人,寡人无与之语也。”三国之不相信齐王之遇,遇事遂败。

  文言文翻译:

  齐王将要在卫国会见燕国、赵国、楚国的相国,准备相约排斥魏国。魏王很恐惧,害怕他们谋划进攻魏国,把这件事告诉了公孙衍。

  公孙衍说:“大壬给臣下百金,臣下请破坏他们的合约。”魏王给他准备车辆,装载百金。公孙衍约定好齐玉到达卫国的日期,先率车五十辆到达卫国私下会见齐国人,给齐国的使者百金,来请求先拜见齐王,于是见到了齐王。出于坐了很长时间,不紧不慢地闲谈,那三个国家的相国就产生了怨恨。对齐王说:“大王同我们三国相约排斥魏国,魏国派公孙衍来出使,今天您长时间同他交谈,这是大王谋划我们三国呀。”

  齐王说:“魏王听说寡人来到卫国,派公孙先生慰劳寡人,寡人没有同他密谈。”三个国家的相国不相信齐王的联合,联合的事就被破坏了。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947134.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《金石录》后序有删节文言文阅读练习及答案

    《金石录》后序有删节文言文阅读练习及答案   《金石录》后序   李清照   《金石录》取上自三代,下迄五季,凡见于金石刻者二千卷。   余建中辛巳,始归赵氏。侯年二十一,在太学作…

    古诗文 2022年11月28日
    30
  • 八六子(子寿父)

    朝代:宋代 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 喜椿庭。近来强健,团栾雁序欢声。正柳絮帘栊清昼,牡丹栏槛新晴,缓飞翠觥。阿戎碌碌功名。但要无灵无难,何曾著公卿。且抖擞斑衣,笑供儿戏,…

    古诗文 2020年5月23日
    577
  • 描写春的经典古诗

      日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。——白居易《忆江南》   乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。——白居易《钱塘湖春行》   春色满园关不住,一枝红杏出墙来。——叶绍翁《游园不值》 …

    古诗文 2022年11月6日
    27
  • 《南人祖传》的文言文阅读附答案

    《南人祖传》的文言文阅读附答案   南人祖传,秦汉前有洞主吴氏,土人呼为吴洞,取两妻,一妻卒,有女名叶限,少惠,善淘金、父爱之,末岁父卒,为后母所苦,常令樵险汲深。   时尝得一鳞…

    古诗文 2022年11月26日
    16
  • 文天祥《议纠合两淮复兴》原文、注释和鉴赏

    文天祥《议纠合两淮复兴》 清边堂上老将军,南望家乡泪湿巾。 为道两淮兵定出,相公同作歃盟人。   【注释】 (1)此诗作于德佑二年(1276)三月初,守将苗再成迎接文天祥…

    古诗文 2022年9月10日
    60
  • 写海龙囤的诗词大全

    海龙囤,今名海龙坝,在贵州省遵义县。地势高峻,关隘重重,是播州(治所即今遵义)杨氏驻兵要塞。海龙囤居群山之巅,四面陡绝,左右环溪,有一夫当关万夫莫开之势,囤后仅仄径一线可以攀登。明…

    古诗文 2022年9月10日
    58
分享本页
返回顶部