还自广陵原文阅读及翻译

  《还自广陵》

  作者:秦观

  天寒水鸟自相依,

  十百为群戏落晖。

  过尽行人都不起,

  忽闻水响一齐飞。

  注释:

  1、还自广陵:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的。广陵,现在的江苏省扬州市。

  2、相依:挤在一起。

  3、落晖:西下的阳光。

  4、过尽:走光,走完。

  翻译:

  大冷天里,

  水鸟为了暖和挤在一起,

  十几只几百只一起,

  在快要落山的太阳光下游戏。

  路上的人走来走去,

  它们都不躲开,

  忽然听到水里哗啦一声响,

  它们吓一跳,

  “轰”的一下一齐飞了起来。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947297.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 高中语文《象虎》原文及译文

      象虎   原文   楚人有患狐者,多方以捕之,弗获。或教之曰:“虎,山兽之雄也。天下之兽见之,咸詟而亡其神,伏而俟命。”乃使作象虎,取虎皮蒙之,出于牖下。狐入,遇焉,啼而踣。 …

    古诗文 2022年11月8日
    19
  • “王复,字如锡,昌邑人”阅读答案解析及翻译

    王复,字如锡,昌邑人。洪武中,由太学生历金吾前卫经历。上书论国家大计。太祖奇之,超拜工部右侍郎。建文时,深见倚任。成祖列奸党二十九人复与焉成祖入京师复迎附李景隆指复奸党复曰臣固应死…

    古诗文 2022年11月25日
    29
  • 辛弃疾――生查子・重叶梅

      生查子·重叶梅   宋代:辛弃疾   百花头上开,冰雪寒中见。霜月定相知,先识春风面。   主人情意深,不管江妃怨。折我最繁枝,还许冰壶荐。   译文及注释   …

    古诗文 2022年10月7日
    46
  • 一箧磨穴砚

    原文 古人有学书于人者,自以为艺成,辞而去。师曰:“吾有一箧物,不欲付他人,愿托置于某山下。”其人受之,因其封题不甚密,乃启而视之,皆磨穴之砚也,数十枚,方知师夙用者。顿觉羞愧,乃…

    古诗文 2022年5月19日
    137
  • 蔡洪赴洛文言文翻译|注释|启示

      《蔡洪赴洛》选自《世说新语》。 文言文   蔡洪赴洛,洛中人问曰:"幕府初开,群公辟命,求英奇于仄陋,采贤俊于岩穴。君吴、楚之士,亡国之余,有何异才而应斯举?&quo…

    古诗文 2022年9月3日
    303
  • “林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长”的意思及全诗赏析

    “林花著雨胭脂湿,水荇牵风翠带长”这两句是说,雨中的红花像是水湿了的胭脂,翠绿色的荇菜在水中随风飘荡。写乱后长安曲江的景象,以前极其热闹,如今岸上缺少车马游…

    古诗文 2022年11月19日
    19
分享本页
返回顶部