送梓州李使君古诗原文

  

  万壑树参天,千山响杜鹃。

  山中一夜雨,树杪百重泉。

  汉女输橦布,巴人讼芋田。

  文翁翻教授,不敢倚先贤。

  

  1、文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。

  2、翻:翻然改图之翻。这两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之论”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。

  

  梓州一带千山万壑尽是大树参天,

  山连着山到处可听到悲鸣的杜鹃。

  山里昨晚不停地下了透夜的春雨,

  树梢淅淅沥沥活象泻着百道清泉。

  蜀汉妇女以寤成的布来纳税,

  巴郡农民常为农田之事发生讼案。

  但愿你重振文翁的精神办学教化,

  不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲。

  

  这是一首投赠诗,送友人李使君赴梓州上任。诗以即景生情,抒发惜别心绪,也兼写蜀中的风景土俗。开头四句写梓州山林奇胜;五、六两句写“汉女巴人”之风俗;七、八句以汉景帝时蜀郡太守文翁比拟李使君;寓意不能因为此地僻陋,人民难治而改变文翁教化之策。

  诗的情绪积极开朗,格调高远,前半首尤胜,是

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947601.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《宋太祖怒责宋白》原文翻译

    《宋太祖怒责宋白》全文翻译 宋太祖怒责宋白 太祖时,宋白知举,多受金银,取舍不公。恐榜出,群议沸腾,乃先具姓名以白上,欲托上旨以自重。上怒曰:“吾委汝知举,取舍汝当自决…

    古诗文 2022年11月17日
    31
  • 写独秀峰的诗词大全

    独秀峰,又名紫金山,在桂林市中心王城内,是桂林一座主山。平地拔起,孤峰矗立,四壁如削,挺拔秀丽,号称“南天一柱。”1500余年前的南朝宋诗人就有 “未若独秀者,峨峨乳邑间”的诗句。…

    古诗文 2022年9月10日
    137
  • 早秋曲江感怀――白居易诗词全集

    早秋曲江感怀 [唐] 白居易 离离暑云散,袅袅凉风起。 池上秋又来,荷花半成子。 朱颜易销歇,白日无穷已。 人寿不如山,年光急于水。 青芜与红蓼,岁岁秋相似。 去岁此悲秋,今秋复来…

    古诗文 2022年10月7日
    48
  • 《水龙吟·过南剑双溪楼》翻译赏析

      《水龙吟·过南剑双溪楼》作者为宋朝文学家辛弃疾。其全文如下:   举头西北浮云,倚天万里须长剑。人言此地,夜深长见,斗牛光焰。我觉山高,潭空水冷,月明星淡。待燃犀下看,凭栏却怕…

    古诗文 2022年11月5日
    24
  • 别房太尉墓诗词鉴赏

    别房太尉墓诗词鉴赏3篇   朝代:唐代   作者:杜甫   他乡复行役,驻马别孤坟。近泪无干土,低空有断云。   对棋陪谢傅,把剑觅徐君。唯见林花落,莺啼送客闻。      译文我…

    古诗文 2022年11月5日
    22
  • 文言文《愚人食盐》翻译

    文言文《愚人食盐》翻译   愚人食盐,佛家寓言。出自《百喻经》。下面是小编为大家整理的文言文《愚人食盐》翻译,欢迎参考~   愚人食盐   朝代:南北朝   作者:僧伽斯那   原…

    古诗文 2022年12月1日
    34
分享本页
返回顶部