《孤桐》古诗原文及译文

  

  

  天质自森森,孤高几百寻。

  凌霄不屈己,得地本虚心。

  岁老根弥壮,阳骄叶更荫。

  明时思解愠,愿斫五弦琴。

  

  孙长江

  孤桐啊,天生就有着森森的资质,孤高自傲拔地而起几百寻。高入云霄,它始终不会让自己屈服;根扎大地虚怀若谷。虽然年事已高,但它的根更强壮,夏日里的阳光越是猛烈,它的树阴就更加浓郁。清明时节,孤桐老是想着解脱一切愠怒,哪怕被砍斫成一把五弦琴,它也心甘情愿。

  

  孙长江

  诗人以孤桐自况,明咏物,暗抒情。“孤高”——写心志,“凌霄”——述追求:“岁老”——歌老当益壮情,“解愠”——咏宽容豁达怀。“愿斫五弦琴”一句,更将诗情推向了极致:“孤桐”,高而且大,壮而且强,但却甘愿被砍斫为五弦琴一把,颂奏清明之乐音,真把个老臣坚强不屈、老而弥坚、甘于奉献之情之心之意,抒发得淋漓酣畅!

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947771.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 满江红 许有壬

             次汤碧山清溪      &nbs…

    古诗文 2022年9月11日
    95
  • 《辽西作·燕郊芳岁晚》翻译及赏析

      辽西作·燕郊芳岁晚   崔颢   燕郊芳岁晚,残雪冻边城。   四月青草合,辽阳春水生。   胡人正牧马,汉将日征兵。   露重宝刀湿,沙虚金鼓鸣。   寒衣著已尽,春服与谁成…

    古诗文 2022年11月7日
    73
  • 戴良《爱菊说》阅读答案解析及翻译

    爱菊说 【元】戴良 鄞有高世之士曰骆先生以大,貌严而气刚,行峻而言直,学广而闻多。落落不与世俗相俯仰,一语之不合,一事之不谐,则望望而去,终其身不齿。以故世之士子,鲜有当乎其意,辱…

    古诗文 2022年11月21日
    80
  • 卢挚――折桂令・想人生七十犹稀

       折桂令·想人生七十犹稀   元代:卢挚   想人生七十犹稀,百岁光阴,先过了三十。   七十年间,十岁顽童,十载狂嬴。   五十年除兮昼黑,刚兮得一半儿白日。 …

    古诗文 2022年10月7日
    101
  • “国虽小,其食足以食天下之贤者”阅读答案解析及原文翻译

    国虽小,其食足以食天下之贤者,其车足以乘天下之贤者,其财足以礼天下之贤者。  与天下之贤者为徒,此文王之所以王也。今虽未能王,其以为安也,不亦易乎!此赵宣盂之所以免也,孟…

    古诗文 2022年11月21日
    63
  • 鼓楼山游记文言文

    鼓楼山游记文言文   ——致泸州鼓楼山   鼓楼山者,朝暮思也。幸一朝登峰,阅景,心乐之,故作此文。   水不在深,有龙则灵。乘舟渡湖,名曰丰乐。当地人曰,仙鹅湖也。缘由双鹅,天纵…

    古诗文 2022年11月25日
    74
分享本页
返回顶部