齐景公有马千驷故事原文及译文

  原文

  齐景公有马千驷,死之日,民无德而称焉。伯夷、叔齐饿于首阳之下,民到于今称之。其斯之谓与?”

  注释

  千驷:四千匹马。

  称:称赞。

  首阳:首阳山。

  译文

  齐景公有马四千匹,死了以后,谁都不觉得他有什么好行为可以称颂。伯夷、叔齐饿死在首阳山下,大家到现在还称颂他们。大概就是这个意思吧。

  赏析

  齐景公与伯夷、叔齐的不同,是追求富贵与追求道德的不同。孔子认为,财色名利等都是人身外之物,生不带来,死不带去,若一辈子汲汲于此,那无异于追求镜中花、水中月,最终将一无所得。像齐景公,生前富有四海,但死后依然无人称道。

  而道德的追求却不同,它是一种形而上的追求,所追求的东西本身就是永恒的,若能下学而上达天德,把个体生命与文化生命合一,那便获得生命的永恒价值,因为它不是建立在肉体之上,所以并不随肉体的消亡而消失。正如臧克家的诗中所说:有的人活着,它已经死了;有的人死了,他还活着。伯夷、叔齐之类便是虽死犹生的人,而齐景公在生前就早已注定了他必亡的命运。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/948602.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 课内文言文《师说》阅读答案

    课内文言文《师说》阅读答案   《师说》作于唐贞元十八年(公元802年)韩愈任四门博士时,是说明教师的重要作用,从师学习的必要性以及择师的原则。下面是小编为你带来的课内文言文《师说…

    古诗文 2022年11月30日
    141
  • 古诗歌鉴赏中常见的思想感情

    古诗歌鉴赏中常见的思想感情: ● 忧国忧时 1. 揭露统治者的昏庸腐朽 2. 反映别离和战乱的痛苦 3. 同情人民的疾苦 4. 对国家和民族前途命运的担忧 ● 建功报国 1. 建功…

    古诗文 2022年11月26日
    57
  • 张辑《山渐青》诗词原文及赏析

      山渐青   山无情,水无情,杨柳飞花春雨晴。征衫长短亭。①   拟行行,重行行,②吟到江南第几程。江南山渐青。   【注释】   ①长短亭:指路途遥远,过了一亭又一亭。庾信《哀…

    古诗文 2022年11月9日
    107
  • “相思难表,梦魂无据,惟有归来是。”欧阳修《青玉案》翻译赏析

    相思难表,梦魂无据,惟有归来是。     [译文] 想念意中人,无限的相思深情,不知如何表达;梦境虚无飘渺。也是无从依托;只有意中人早日归来,才能为我…

    古诗文 2022年11月19日
    88
  • 《哥舒歌·北斗七星高》翻译赏析

      《哥舒歌·北斗七星高》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家西鄙人。古诗全文如下:   北斗七星高,哥舒夜带刀。   至今窥牧马,不敢过临洮。   【前言】   《哥舒歌》是唐…

    古诗文 2022年11月6日
    68
  • 愚人食盐的文言文翻译

    愚人食盐的文言文翻译   干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨越一步,就变成了谬误。下面是小编整理的.愚人食盐…

    古诗文 2022年12月3日
    78
分享本页
返回顶部