以学自损不如无学原文及译文

  【南北朝】颜之推

  夫学者,所以求益耳。见人读数十卷书,

  便自高大,凌忽长者,轻慢同列。

  人疾之如仇敌,恶之如鸱枭。如此以学自损,不如无学也。

  注解

  1.夫:句首发语词。

  2.学者:学习的人。

  3.求益:求得长进。

  4.凌忽:凌,欺侮;忽,轻视。

  5.轻慢:轻视。慢,傲慢。

  6.同列:同辈。

  7.疾之:怨恨他。

  8.恶(wù):厌恶(wù)。

  9.鸱枭(chī xiāo):两种恶鸟,这是古人的看法。

  10.如此:像这样。(代指:才读数十卷书,就自高自大,冒犯长者,对同辈轻视傲慢。)

  11.所以:是为了。

  12.疾:痛恨。

  13.也:罢了。

  14.损:损害。

  译文

  说到学习这件事,本是为了求取知识的。常见世人才读数十卷书,便自高自大起来,冒犯长者,对同辈轻视傲慢。(以至于)别人怨恨他就像仇敌一样,厌恶他就像对恶鸟一样。像这样用学习到的东西来损害自己,还不如不要学习。

  1.解释加点的字词

  夫学者,所以求益耳( 长进 ) 人疾之如仇敌( 怨恨 )

  如此以学自损( 像这样 )轻慢( 轻视 )

  轻:轻视疾:痛恨

  2.翻译下列句子

  如此以学自损, 不如无学

  答像这样以所谓学习损害了自己,还不如不学呢! 9 本文告诉我们学习的目的是 夫学者,所以求益耳

  3.文章的观点是 如此以学自损 ,不如无学

  4.根据文章内容,结合学习生活谈谈,我们应抱有什么样的学习态度?

  答:不能一学到一点东西就自高自大,骄傲自满 ,要谦虚好学,学而不厌。

  5、用原文中的句子回答“如此以学自损,不如无学也”中“此”指代的内容。

  答:读数十卷书,便自高大,凌忽长者,轻慢同列。

  6、短文告诉我们怎样的道理?

  答:学习要永不满足,做人要谦虚,千万不要傲气。

  道理

  学习要永不满足,做人要谦虚,切忌骄傲。学习的目的是为了求得长进,如果凭借学到的知识自高自大,还不如不学习。人,千万不可以己之长,便恃才傲人、傲物。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/948629.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 梅文鼎,字定九,号勿庵,宣城人原文及译文赏析

      梅文鼎,字定九,号勿庵,宣城人。儿时侍父士昌及塾师罗王宾仰观星象,辄了然于次舍运转大意。年二十七,师事竹冠道士倪观湖。值书之难读者,必欲求得其说,往往废寝忘食。残编散帖,手自抄…

    古诗文 2022年11月9日
    54
  • 梦与诗――胡适

    都是平常经验, 都是平常影象, 偶然涌到梦中来, 变幻出多少新奇花样! 都是平常情感, 都是平常言语, 偶然碰着个诗人, 变幻出多少新奇诗句! 醉过才知酒浓, 爱过才知情重;&md…

    古诗文 2022年10月10日
    71
  • 古诗初晴游沧浪亭意思原文翻译-赏析-作者苏舜钦

    作者:苏舜钦 朝代:〔宋代〕 夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。 帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣。 初晴游沧浪亭译文及注释 初晴游沧浪亭译文 一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来…

    古诗文 2023年2月18日
    26
  • “刘知俊,字希贤,徐州沛县人也”阅读答案及原文翻译

    刘知俊,字希贤,徐州沛县人也。姿貌雄杰,倜傥有大志。始事徐帅时溥,为列校,溥甚器之,后以勇略见忌。唐大顺二年冬,率所部二千人来降,即署为军校。知俊披甲上马,轮剑入敌,勇冠诸将。太祖…

    古诗文 2022年11月24日
    56
  • 三国志吴书二十的原文及译文赏析

      古之圣王,所以潜处重闱之内而知万里之情,垂拱衽席之上,明照八极之际者,任贤之功也。陛下以至德淑姿,统承皇业,宜率身履道,恭奉神器,旌贤表善,以康庶政。自顷年以来,朝列纷错,真伪…

    古诗文 2022年11月8日
    35
  • 《学弈》文言文及注解

    《学弈》文言文及注解   《学弈》选自《孟子·告子》,只要讲述弈秋同时教两个学习态度不同的人下围棋,学习效果截然不同的事,指出这两个人学习结果不同,并不是在智力上有多大差异。下面是…

    古诗文 2022年12月1日
    40
分享本页
返回顶部