汉乐府上邪原文解析

  1 汉乐府上邪原文带拼音版

  shàng yé

  上邪

  shàng yé !wǒ yù yǔ jūn xiàng zhī,cháng mìng wú jué shuāi。

  上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。

  shān wú líng,jiāng shuǐ wéi jié 。dōng léi zhèn zhèn,xià yù xuě。

  山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪 。

  tiān dì hé,nǎi gǎn yǔ jūn jué!

  天地合 ,乃敢与君绝!

  2 汉乐府上邪原文及翻译

  上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。

  除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞。

  除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!

  3 汉乐府上邪原文及赏析

  首句“上邪”是指天为誓,犹言“天啊”!古人敬天畏命,非不得已,不会轻动天的威权。“上邪”三句,笔势突兀,气势不凡,指天发誓,直吐真言,既见情之炽烈,又透出压抑已久的郁愤。“长命无绝衰”五字,铿锵有力,于坚定之中充满忠贞之意。后一句是进一层表白爱情的坚贞。一个“欲” 字,把不堪礼教束缚,追求幸福生活的反抗女性性格表现的淋漓尽致。她先举出了五件非常之事作为设誓的前提:“山无陵,江水为竭”,是说世上最永久的存在物发生了巨变;“冬雷震震,夏雨雪”,是说自然界最永恒的规律发生了怪变;“天地合”是说整个宇宙发生了毁灭性的灾变,然后吐出了“乃敢与君绝”五个字。从艺术上看,《上邪》的抒情极富浪漫主义色彩,其间的爱情欲火犹如岩浆喷发不可遏制,气势雄放,激情逼人。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/948633.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 乔吉《水仙子.游越福王府》古诗翻译及赏析

      水仙子.游越福王府   乔吉   笙歌梦断蒺藜沙,罗绮香馀野菜花。乱云老树夕阳下,燕休寻王谢家,恨兴亡怒煞些鸣哇。铺锦池埋荒甃,流杯亭堆破瓦,何处也繁华?   [写作背景]福王…

    古诗文 2022年11月10日
    60
  • “寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。”的意思及全诗翻译赏析

    “寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧”的意思:又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。 ①催刀尺:赶制冬衣。 ②急暮砧:黄昏时急促的捣衣声…

    古诗文 2022年11月18日
    66
  • 文言文王德传记

    文言文王德传记   文言文,完成10-13题。   王德用字元辅。至道二年,分五路出兵击李继迁,德用年十七,为先锋,将万人战铁门关,斩首十三级,俘掠畜产以数万计。进师乌白池他将多失…

    古诗文 2022年11月21日
    49
  • 《战城南·去年战桑干源》翻译赏析

      《战城南·去年战桑干源》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   去年战,桑干源,今年战,葱河道。   洗兵条支海上波,放马天山雪中草。   万里长征战,三军尽衰老。   匈…

    古诗文 2022年11月6日
    27
  • 写阳关的诗词大全

    阳关,在甘肃敦煌县城西古董滩上,滩因地面曾暴露大量汉代文物而得名。阳关之名是因为此关在玉门关的南面而得,始建于汉代,古城由于风沙侵削,城垣虽存而残,几近湮没。这里是古代的边塞,也是…

    古诗文 2022年9月10日
    97
  • 《废弈向学》翻译注释和启示

      《废弈向学》选自明·何良俊《何氏语林》。下文是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《废弈向学》文言文翻译和注释,《废弈向学》文言文启示,欢迎阅读。 文言文…

    古诗文 2022年9月3日
    137
分享本页
返回顶部