《折桂令·七夕赠歌者》赏析

  《折桂令·七夕赠歌者(一)》原文

  崔徽休写丹青,雨弱云娇,水秀山明。

  箸点歌唇,葱枝纤手,好个卿卿。

  水洒不着春妆整整,风吹的倒玉立亭亭,

  浅醉微醒,谁伴云屏?

  今夜新凉,卧看双星。

  《折桂令·七夕赠歌者(一)》注解

  崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。

  休写:不要画。

  箸点:形容女子小嘴如筷子头。

  卿卿:对恋人的昵称。

  春妆:此指春日盛妆。

  双星:指牛郎星、织女星。

  《折桂令·七夕赠歌者(一)》译文

  无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般丽明,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。

  《折桂令·七夕赠歌者(一)》作者简介

  乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/948898.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “戴颙,字仲若,谯郡铚人也”阅读答案及翻译

    戴颙,字仲若,谯郡铚人也。颙年十六,遭父忧,几于毁灭,因此长抱羸患。父善琴书,颙并传之,凡诸音律,皆能挥手。颙及兄勃,并受琴于父。父没,所传之声,不忍复奏,各造新弄,勃五部,颙十五…

    古诗文 2022年11月29日
    35
  • 《双调·潘妃曲》原文翻译及赏析

      【原文】   双调·潘妃曲·闷酒将来刚刚咽   商挺   闷酒将来刚刚咽,欲饮先浇奠。   频祝愿,普天下心厮爱早团圆。   谢神天,教俺也频频的勤相见。   【注释】   浇…

    古诗文 2022年11月10日
    33
  • 《阮籍传 晋书》的文言文阅读附答案

    《阮籍传 晋书》的文言文阅读附答案   文言文,完成4~7题。   阮籍,容貌瑰杰,志气宏放,傲然独得,任性不羁,而喜怒不形于色。或闭户视书,累月不出;或登临山水,经日忘归。博览群…

    古诗文 2022年11月26日
    28
  • 文言文《上林赋》赏析

    文言文《上林赋》赏析   《上林赋》原文   朝代:两汉   作者:司马相如   亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非…

    古诗文 2022年11月26日
    78
  • 鸲鹆噪虎

      【文言文】   女几之山,乾鹊所巢,有虎出于朴蔌,鹊集而噪之。鸲鹆闻之,亦集而噪。鹎鶋见而问之曰:“虎,行地者也,其如子何哉,而噪之也?”鹊曰:&ldq…

    古诗文 2022年9月3日
    177
  • “程师孟,字公辟,吴人”阅读答案及句子翻译

    程师孟,字公辟,吴人。进士甲科。累知南康军、楚州。泸戎数犯渝州边,使者治所在万州,相去远,有警,率浃日乃至。师孟奏徙于渝。夔部无常平粟,建请置仓,适凶岁,振民不足,即矫发他储,不俟…

    古诗文 2022年11月24日
    31
分享本页
返回顶部