《家藏宋笺》阅读答案及原文翻译

家藏宋笺

公家藏宋笺①数幅,偶吴中有名卿善书画者至,或讽之曰:"君纸佳甚,何不持向某公索其翰墨,用供清玩?"公曰:"尔欲坏吾纸耶?蓄宋笺固当请宋人画!"

(明·张令夷《迂仙别记》)

①笺,精美的纸张,供临时政府题诗或写字用。

(1)解释下面加点词。
①偶吴中有名卿善书画者至( ) ②或讽之曰( )
③何不持向某公索其翰墨( ) ④用供清玩( )

(2)翻译下面句子。
尔欲坏吾纸耶?

(3)从某一个角度概括这则寓言的思想意义。
参考答案
(1)①碰巧,刚好。②劝说。③求取。④玩赏。
(2)你想毁坏我的纸笺吗
(3)不能拘泥于时,当与时俱进。

译文
迂公家中藏有几幅宋笺,吴中有个善作书画的名人来此地,有人劝说迂公说:"你的纸很不错,何不拿去向名人索取书画,来作清闲时玩赏?”迂公说:"你想毁坏我的纸笺吗?留着的宋纸笺就应该请宋人来画的!”

寓意:
号召世人不能拘泥于一时,应当与时俱进。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/965561.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(1)

相关推荐

  • 山坡羊·长安怀古

    朝代:元代 作者:佚名 原文: 感谢您的评分 骊山横岫,渭河环秀,山河百二还如旧。狐兔悲,草木秋;秦宫隋苑徒遗臭,唐阙汉陵何处有?山,空自愁;河,空自流。

    古诗文 2020年3月1日
    564
  • 大道之行也文言文译文及注释

    大道之行也文言文译文及注释   导语:人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,以下是小编为大家整理分享的大道之行也文…

    古诗文 2022年11月30日
    71
  • 叶清臣《贺圣朝·留别》译文及鉴赏

      《贺圣朝·留别》   宋代:叶清臣   满斟绿醑留君住。莫匆匆归去。三分春色二分愁,更一分风雨。   花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡丹时,再相逢何处。   《贺圣朝…

    古诗文 2022年11月5日
    60
  • 带春字的诗句

    带春字的诗句   1、池塘生春草,园柳变鸣禽。——《登池上楼》   2、碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝线。不知细对谁裁出,二月春风似剪刀。—&md…

    古诗文 2022年11月22日
    60
  • 《谢庄字希逸》文言文阅读

      文言文阅读(19分)   谢庄字希逸,陈郡阳夏人,太常弘微子也。年七岁,能属文,通《论语》。及长,韶令美容仪,太祖见而异之,谓尚书仆射殷景仁、领军将军刘湛曰:“蓝田出玉,岂虚也…

    古诗文 2022年11月12日
    64
  • 《凿壁偷光》文言文练习及答案

    《凿壁偷光》文言文练习及答案   凿壁偷光   匡衡勤学而无烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,经书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪而问衡,衡曰:…

    古诗文 2022年11月28日
    174
分享本页
返回顶部