《过检则吝过让则卑》文言文及翻译注解

《过检则吝过让则卑》文言文及翻译注解

  原文

  青佐,美德也,过则为悭吝,为鄙啬,反伤雅道:让,懿行也,过则为 足恭,为曲谨,多出机心。

  译文

  节俭朴素本来是一种美德,然而过分节俭,就是小气,就会变成为富不仁的守财奴,如此反有伤正道。谦让本来也是一种美德,可是太过分,就会 变成卑躬屈膝处处讨好人,而给人一种好用心机的感觉。

  注解

  悭吝:小气,吝啬,为富不仁。

  鄙啬:有钱而舍不得用,斤斤计较。

  雅道:即正道,此处指与朋友交往之道。《苟子荣辱》篇:“君子安雅。”

  集解:“雅,正也,正而有美德者谓之雅。”

  懿行:美好的`行为。

  足恭:过分恭维来取悦于人。

  曲谨:指把谨慎细心专用在微小地方,有假装谦恭的意思。

  机心:诡诈狡猾的用心。《庄子天地》篇:“有机械者必有机事,有机事者必有机心。”

  成玄英疏:“有机关之器者,必有机动之务;有机动之 务者,必有机变之心。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/967315.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 张岱《湖心亭看雪》

    原文: 崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点…

    古诗文 2022年5月20日
    186
  • 高中文言文省略句

    高中文言文省略句   有些句子在一定的语言环境中,省略了句子的某些成分,这种句子叫省略句。省略句是古今都有的现象,当文言文的省略情况比现代文多见,也较复杂。常见的是主语省略、谓语省…

    古诗文 2022年11月30日
    80
  • 报任安书文言文知识点

    报任安书文言文知识点   一、掌握下列字词:   1、曩:曩者辱赐书(从前)   2、望:若望仆不相师(埋怨)   3、剖符丹书:非有剖符丹书之功(皇帝发给功臣永保封爵或免罪的契券…

    古诗文 2022年11月20日
    74
  • “还将石溜调琴曲,更取峰霞入酒杯”的意思及全诗鉴赏

    “还将石溜调琴曲,更取峰霞入酒杯。”这两句是形容南庄幽美的景色——用岩石间流水淙淙的声音,来调谐琴曲,取山峰上的彩霞,作美酒饮用。不…

    古诗文 2022年11月21日
    87
  • 石鱼湖上醉歌全诗意思及解析_唐代元结

    全诗原文 漫叟以公田酿酒,因休暇,载酒于湖上,时取一醉。欢醉中,据湖岸,引臂向鱼取酒,使舫载之,偏饮坐者。意疑倚巴丘酌于君山之上,诸子环洞庭而坐,酒舫泛泛然触波涛。而往来者,乃作歌…

    古诗文 2022年9月3日
    92
  • 田忌赛马小古文翻译注释及道理

      田忌赛马出自《史记》卷六十五:《孙子吴起列传第五》。 田忌赛马小古文   齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。忌数与齐诸公子驰逐重射…

    古诗文 2022年9月3日
    121
分享本页
返回顶部