《将苑·卷一·将志》文言文

《将苑·卷一·将志》文言文

  《将苑·卷一·将志》

  作者:诸葛亮

  兵者凶器,将者危任,是以器刚则缺,任重则危。故善将者,不恃强,不怙势,宠之而不喜,辱之而不惧,见利不贪,见美不淫,以身殉国,壹意而已。

  注释

  翻译

  兵器是一种凶器,统兵为将是一种重大的责任。兵器刚硬,容易缺损,将领任务重大所以有风险。因此,真正的将帅不以自己的部队强大有威势做靠山,当他受到君主的宠爱时不得意忘形,当他受到别人的污辱时,也不惧怕、退缩,看到利益时不起贪念,见到美女时更不心生邪念,只知全心全意,保家卫国,以身殉职。

  解析

  本篇文章论述了将领的修养。文章开门见山,以兵器作比喻,提出“器刚则欠”的论点,说明担负重任的将领,必须戒骄戒躁的道理。为免于“欠”,即免招“损”,为将之人必须加强自身修养,为此,诸葛亮提出了六个方面的禁戒,即不恃强,不怙势,不恃宠,不惧辱,不贪利,不贪淫,而要求将领之志“以身殉国,一意而已”。

  诸葛亮这个标准相当高,按我们现代的.话说就是要做到毫无自私自利之心,把自己的一切奉献给人民,奉献给国家。但是,那些身居高位的人,身负重任的人,必须有这样的品德修养,才能不辜负委以重托的人。

  诸葛亮自身足为典范,他一生谨慎,忠心耿耿,做到了“鞠躬尽瘁,死而后已”,所以受到后人钦敬效法,流芳千古。

 

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/967450.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “野寺来人少,云峰隔水深”的意思及全诗翻译赏析

    “野寺来人少,云峰隔水深”的意思:荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。 出自唐代诗人刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》是 秋日登吴公台上寺远眺 刘长卿 …

    古诗文 2022年11月19日
    51
  • 怨歌行原文和翻译

      怨歌行   唐代:李白   十五入汉宫,花颜笑春红。   君王选玉色,侍寝金屏中。   荐枕娇夕月,卷衣恋春风。   宁知赵飞燕,夺宠恨无穷。   沉忧能伤人,绿鬓成霜蓬。  …

    古诗文 2022年11月5日
    47
  • 附录・朱子校昌黎先生集传

    【新书本传宋景文公】   (今以李翱所撰《行状》、皇甫?所撰《墓志》、《神道碑》、《旧史·本传》、《资治通鉴》,洪兴祖所撰《年谱》,程俱所撰《历官记》,方崧卿《增考年…

    古诗文 2022年10月10日
    45
  • 王昌龄《采莲曲》

    原文: 荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。 作者为唐代著名诗人,因擅长写七言绝句,因而被称为“七绝圣手”。 这首诗与南朝乐府《采莲曲》中的少女的描写…

    古诗文 2022年5月16日
    162
  • 《增广贤文》经典100句,说尽人生百态

    1、力微休负重,言轻莫劝人。 力气太小 的人无法承担太大的重量,说话不被人重视,就不要再去劝解别人。 2、龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺。 龙到浅水里会遭虾戏弄,虎落平原狗都会去欺…

    2023年2月6日
    672
  • 杨氏入山之大的原文和翻译

      原文:   老人引杨氏入山之大穴。鸡犬陶冶,居民之大聚落也。至一家,老人谓曰:“此公欲来,能相容否?”对曰:“老人肯相引至此,则必贤者矣。吾此间凡衣服、饮食、牛畜、丝纩、麻枲(…

    古诗文 2022年11月9日
    68
分享本页
返回顶部